TEATRO

El adiós a Carlos Manuel Varela

Son días de luto para la cultura uruguaya, Carlos Manuel Varela, dramaturgo, narrador, director de teatro, fue velado ayer en el Teatro Solís.

Carlos Manuel Varela

«Manolo» Varela tenía 75 años, fue un destacado dramaturgo, narrador, director teatral y profesor de Literatura. Fue docente y director de la Escuela Municipal de Arte Dramático Margarita Xirgú. Comenzó como narrador con el cuento «Los viejos», publicado en Diez Sobres Cerrados (Feria Nal. de Libros y Grabados, 1967).

Luego se dedicó de lleno a la dramaturgia, siempre visitando el ayer y el presente de una manera crítica.
Sus trabajos se dividen en tres etapas o fases. Una de ellas compuesta por las obras que escribió antes de la dictadura, las otras durante la dictadura (en donde es característico el uso de un lenguaje elusivo, nuevo) y por último la etapa de la apertura democrática donde sus obras cobran un lenguaje más explícito.

También llevó a cabo versiones de textos clásicos y contemporáneos, entre los que destacan «De repente en el verano» de T. Williams, «La Celestina» de Fernando de Rojas, «Federico: pasión y sangre derramada» ( sobre textos de Lorca, Comedia Nacional de Montevideo), «Hijo de Hombre» (Teatro Arlequín de Paraguay) sobre novela de Roa Bastos.

Reconocimientos

Recibió por su labor diversos reconocimientos y premios, entre ellos el Premio Morosoli a su trayectoria, el de la Embajada de España por su «Don Quijote» (junto a Celia Blocona) y el Premio del Fondo Nacional del Teatro por «Bienvenidos al Hogar» (2004).
Escribió ensayos con objetivos didácticos entre los cuales se encuentran: «Shakespeare» (Ed.Banda Oriental), «El teatro de B. Brecht» (Revista de Teatro Circular), «Del enmascaramiento al significado explícito» (UNESCO, 1992); «Las transformaciones del texto dramático» Celcit-ITI, 1998, «Teatro uruguayo y posmodernismo» (En Situación del T. Uruguayo, UNESCO-B.Oriental, 1996) , entre otros.

Sus trabajos han sido traducidos a varios idiomas y se han presentado en países como Argentina, Paraguay, EEUU, Australia, México, Italia, El Salvador, Brasil.

El gran dramaturgo uruguayo falleció el domingo 11 de abril en su casa, a causa de un cáncer que venía arrastrando desde tiempo atrás.

Obras

2013: Los soñadores
2011: Barquitos negros

2010: Los de siempre
2009: El hombre que quería volar
2006: Lo que no muere
2005: La entrevista
2004: Los juegos del miedo
2004: Bienvenidos al hogar (Obra completa disponible)
2002: ¿Quién oyó hablar de Madame Bovary?
1999: Federico: pasión y sangre derramada.
1997: Emboscada
1996: Las divas de la radio (Obra completa disponible)
1993: Rinnng
1989: La Esperanza S.A.

1987: Sin un lugar (o Los juegos del miedo) (Obra completa disponible)
1986: Crónica de la espera (Obra completa disponible)
1985: Don Quijote
1983: Interrogatorio en Elsinore (Obra completa disponible)
1982: Palabras en la arena
1981: Los cuentos del final (Obra completa disponible)
1980: Alfonso y Clotilde (Obra completa disponible)
1979: Las gaviotas no beben petróleo
1976: Se mira y no se toca
1972: Siempre dimos que hablar
1970: La enredadera
1969: Happening
1968: El juego tiene nombre

Premios

2013: Premio Alberto Candeau a su trayectoria.
2010: Premio Nacional de Teatro édito por Antología, 9 obras. AG ediciones.
1995: Premio Morosoli a la trayectoria
2013: Los soñadores Seleccionada para el Programa Fortalecimiento de las Artes de la IMM.
2013: Los soñadores Premio mejor drama en el Festival Cumbre de las Américas de Mar del Plata.
2004: Bienvenidos al hogar Primer Premio “Andrés Castillo” de la Comisión del Fondo Nacional del Teatro- COFONTE
1997: Emboscada Premio Instituto Goethe y Lufthansa.
1997: Emboscada Primer Premio del Instituto Internacional del Teatro
1991: Interrogatorio en Elsinore Premio Nacional de teatro édito en 1991.
1991: Interrogatorio en Elsinore Premio Único del Ministerio de Educación y Cultura
1991: Interrogatorio en Elsinore Premio de la Intendencia Municipal de Montevideo
1989: La Esperanza S.A. nominada al Premio Florencio de la Crítica Teatral.
1986: Crónica de la espera nominada al premio Florencio de la Crítica Teatral.
1985: Don Quijote Premio Embajada de España
1982: Palabras en la arena Primer premio del Concurso SAS, La Mañana, El Diario y el Centro de Artes y Letras de Punta del Este.
1981: Los cuentos del final Premio Florencio a Mejor texto de autor nacional
1980: Los cuentos del final Primer Premio de la Caja Notarial
1979: Las gaviotas no beben petróleo Primer premio del Concurso 25 aniversario del Teatro Circular.
1968: El juego tiene nombre Nominada al Premio Florencio
1968: El juego tiene nombre Premio de la Federación de Teatros Independientes.

Te recomendamos

Publicá tu comentario

Compartí tu opinión con toda la comunidad

chat_bubble
Si no puedes comentar, envianos un mensaje