Nuevas travesuras de la nona

Con «Crónica de un robo» hay que volver a las definiciones, porque si esta obra es teatro, la concepción corriente de «teatro» debe ser revisada. Si «Crónica de un robo» es teatro, alcanza con una sala teatral, una escenografía, vestuario, música, actores, una boletería y un programa.

El contenido, lo que sucede y lo que se dice, a lo que se llama no sin cierto retintín despectivo el «texto» es lo de menos: por lo general está hecho con lo que le pasa por la cabeza al autor, así como viene y puesto sin mayor cuidado sobre el papel.

Mario Erramuspe nos presenta a la familia de la clase media: la Nona, por supuesto (Lucy Arregui), que, para no ser menos delincuente que la heroína de Roberto Cosa, acaba de robar en una santería, para vergüenza y preocupación de Gustavo (Mario Erramuspe) y su padrino Fausto (Walter Berrutti). A partir de esta situación los diálogos, que tienden a estancarse, son agitados por las irrupciones de Coca (María Aiello) que es la chismosa del barrio y quiere ser la mujer fatal, y de dos policías ineptos (Hugo Carro y Jimena Carrau). La calidad de la escritura es tan menor y los efectos escénicos tan obvios, que hay momentos en que «Crónica de un robo» parece un conjunto de gandules jugando a las escondidas, y otros en que parece una fiesta infantil animada por payasos; el desenlace, con el descubrimiento de las verdaderas filiaciones, es teleteatro puro pasado sin más de la pantalla a las tablas. Para completar la caótica disparidad de elementos que componen «Crónica de un robo», Fausto (Walter Berrutti), sin la menor justificación, se pone a cantar un tango (letra de Teresa Acosta, música de Hugo Indart), como si estuviéramos en una opereta.

Reconocemos en «Crónica de un robo», en su propensión por el absurdo, en su inclinación por la música, la danza y la canción, al estilo autoral del director, Dino Armas. *

CRONICA DE UN ROBO, de Mario Erramuspe, con Walter Berrutti, Lucy Arregui, Jimena Carrau, Juan Methol, María Aiello, Hugo Carro y Mario Erramuspe. Escenografía y vestuario de Ana Arrospide, luces y sonido de Fernando Tabaylan, coreografía de Marlene Artigas, dirección de Dino Armas. Estreno del 9 de mayo, teatro Agadu.