La espera o el tiempo detenido

La película está basada en la novela Torquattor del escritor uruguayo Henry Trujillo. El filme (y la novela) presenta las anodinas existencias y los enrtecruzamientos entre una madre enferma y postrada en la cama (Elena Zuasti), su hija (Verónica Perrota) y su vecino (Walter Reyno).

El clima claustrofóbico de la novela se traslada a la película de Garay conocido hasta ahora por su labor como documentalista. Garay es autor de filmes como Bichuchi y Yo la más tremendo, además de una amplia labor televisiva en el canal municipal Tv Ciudad.

La espera se vio en el reciente festival de Cine del Uruguay. antes de eso había obtenido varios premios internacionales entre ellos el de la OCIC que permitió el pasaje del original filmado en video digital a 35 milímetros.

Fue película de destaque en la sección Zabalteguy del Festival de San Sebastián 2002, ganadora del Premio Jacques Demy en el Festival de Nantes, Mejor Película Iberoamericana y Premio Fipresci en el 20° Miami International Film Festival.

Ronald Bergan fundamentó el premio al filme «por su retrato conmovedor y resuelto de una tensa relación madre-hija actuada en contraste en un contorno urbano complejo». *