El Premio Cervantes 2002 defiende la literatura para entender el mundo

El escritor español José Jiménez Lozano defendió el uso de la literatura para «nombrar y entender el mundo», tal como hizo Miguel de Cervantes, al recibir el Premio homónimo de manos del rey Juan Carlos I en Alcalá de Henares, cerca de Madrid.

«Ser escritor o escribidor, como a mí me gusta decir para quitar empaque a un oficio, al fin y al cabo tan modesto, supone andar metido en estas responsabilidades de la vida para nombrar el mundo como desde lo que llamamos literatura se nombra», dijo Lozano al iniciar su discurso de agradecimiento, tras recibir su galardón.

El rey Juan Carlos colocó al autor castellano la medalla y le entregó el diploma que le acreditan como flamante Premio Cervantes 2002 en el curso de una ceremonia en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares, ciudad natal del autor de El Quijote.

El escritor, de 72 años, visiblemente emocionado, rindió tributo en su discurso a Miguel de Cervantes, al que además puso como ejemplo para ayudar a entender el mundo a través de la literatura.

«Tal es la gloria y el misterio de la literatura que es el alzar vida con palabras hasta de un cuerpo muerto y asentar en la verdad las historias que se cuentan», afirmó Lozano, para destacar la capacidad de la escritura en la creación y la plasmación de las ideas y conceptos, así como para explicar la vida humana.

«En la escritura nadie es grande por su estilo sino por su gramática, no lo es por su crítica, política, social o de costumbre sino por tocar la llaga de la naturaleza trunca del destino humano que parece revelarse sólo a aquellos que como el señor Miguel de Cervantes prestan mucha atención y tienen mucha misericordia con los hombres y desarman con su ironía el nudo gordiano de las paradojas del vivir y sus insolubles enigmas, contándolos», añadió.

Nacido en mayo de 1930 en Langa, pequeño pueblo de la provincia de Avila (Castilla y León, norte), Lozano es poco conocido para el gran público, pero ha recibido otros importantes galardones como el Premio Nacional de las Letras en 1992.

El escritor, distinguido con el considerado Nobel de las letras españolas por su amplia obra literaria, profundamente humanista y religiosa, afirmó que «por su obra entera y de modo muy especial por el uso que hace de la lengua se ha convertido Cervantes en símbolo o hasta encarnación de España».

Cervantes muestra la vida humana como sólo «lo saben y lo muestran los grandes que con su gramática nombran el mundo y las historias de los hombres como hizo Adán con los animales», concluyó Lozano.

En la ceremonia estuvieron presentes el presidente del gobierno español, José María Aznar, la ministra española de Cultura, Pilar del Castillo, y representantes del mundo de la cultura española.

El gran representante de la literatura del Siglo de Oro español, cuya muerte se conmemora este miércoles junto con la del escritor inglés, William Shakespeare, «nos dio una manera de vivir la vida y de comprender el mundo», afirmó el rey Juan Carlos.

En el Día Internacional del Libro, el rey alabó la diversidad de la obra de Lozano que abarca desde la poesía hasta el ensayo pasando por la novela, asegurando que «todos los géneros saben de la maestría de nuestro galardonado». Entre sus poesías, destacan «Tantas devastaciones» o «Un fulgor tan breve». Lozano también ha sido autor de una biografía del Papa Juan XXIII.

El galardón, que en la edición anterior recibió el escritor colombiano Alvaro Mutis, está dotado con 90.000 euros (casi igual en dólares), y con la concesión del mismo en 2002 a Lozano se cumple la regla no escrita de este galardón según la cual recae un año en un escritor latinoamericano y al siguiente en un español. *