Australia imprime billetes con error ortográfico. Los descubren cuando ya estaban impresos

 

Una publicación de Instagram realizada por una estación de radio australiana este jueves el nuevo billete de 20 dólares australianos bajo la lupa: se reveló un terrible error tipográfico en un texto microscópico en la nota justo sobre el hombro de Edith Cowan, la primera mujer en llegar al Parlamento australiano, honrada en el papel.

En el texto, tomado del discurso inaugural de Cowan al Parlamento en 1921, en la palabra «responsabilidad», escrita en inglés, falta una «i»: aparece como «responsibilty» y debería ser «responsibility».

La palabra aparece tres veces en el texto, todas las cuales están mal escritas de la misma manera.

Un portavoz del RBA dijo que estaba al tanto del error y dijo que la ortografía se corregiría en la próxima tirada, que se produciría en los próximos meses, y que las nuevas notas se pondrían en circulación hacia fines de 2019.

Lo notaron 46 millones de billetes tarde

«El proceso de diseño e impresión de un billete es complejo», dijo un portavoz de RBA. «Tenemos procesos estrictos de control de calidad, pero como cualquier proceso de fabricación, pueden ocurrir errores. Hemos revisado nuestros procesos para eliminar la posibilidad de que ocurra un error de este tipo en el futuro», agregó.

El último billete de AUS$50 se dio a conocer en febrero de 2018 y entró en circulación en octubre del año pasado.

La tirada con error es de 46 millones de unidades, que suman un total de AUS$2.300 millones, que equivalen a unos US$1.607 millones.