Los actores

La saga de Elián González, el nino cubano retirado ayer por agentes federales de la casa de su tío en Miami, tiene tantos personajes como una telenovela. Estos son los principales.

* Elián: 6 anos, salvado del Atlántico el 25 de noviembre de 1999, y reunido con su padre después del dramático raid en Miami.

* Elizabet Brotons: La madre de Elián, que murió ahogada en el naufragio con su nuevo companero, Lázaro Munero.

* Juan Miguel González: El papá de Elián, que volvió a casarse y tiene otro nino.

* Mariela Quintana: La abuela paterna. Viajó a Estados Unidos en enero con la otra abuela de Elián, para pedir por su retorno a Cuba.

* Raquel Rodríguez: La abuela materna de Elián.

* Lázaro González: El tío abuelo paterno de Miami que obtuvo la custodia temporal de Elián, que luego se le quitó, y que inició la acción legal para que se le otorgara asilo político.

* Manolo González: El otro tío abuelo paterno, que está de acuerdo en que Elián regrese a Cuba.

* Marisleysis González: La hija de Lázaro, que hizo de «madre sustituta» de Elián.

* Donato Darylmple: El pescado que rescató a Elián del Atlántico y ayer lo tenía entre sus brazos, escondido en un armario, cuando irrumpieron los agentes en la casa de Lázaro González.

* Janet Reno: Secretaria de Justicia norteamericana, ex procuradora durante 15 anos de Miami. Ordenó el raid de ayer.

* Doris Meissner: Responsable del servicio de Inmigración, cuyos agentes irrumpieron ayer en la casa.

* Sir Jeanne McLaughlin: La monja amiga de Janet Reno que alojó en su casa de Miami Beach la reunión entre Elián y sus abuelas pero luego criticó la decisión de reunir al nino con su padre.

* Tad Foote: Presidente de la universidad de Miami que, el viernes, negoció sin éxito a última hora un acuerdo para la transferencia pacífica de Elián a la tutela paterna.