"Papá, no quiero volver a Cuba"

Elián González, el pequeno náufrago que está en el centro de una disputa internacional que dura ya cuatro meses, apunta el dedo hacia la cámara de video y dice: «Papá, no quiero volver a Cuba. Quiero quedarme aquí».

Hoy, la disputa que envuelve a Elián, de sólo 6 anos, ha llegado a su punto culminante con la transmisión por la cadena ABC del video amateur grabado por los parientes norteamericanos con los cuales vive en Florida desde noviembre, cuando fue salvado de las aguas.

La red de televisión envió al aire el mensaje de Elián a su padre advirtiendo, sin embargo, que «no está claro si el nino fue obligado por sus parientes norteamericanos a hacer estas declaraciones».

Mientras en la negociación sobre el futuro de Elián ha entrado también el Vaticano, las autoridades de los Estados Unidos enviaron un ultimátum a los familiares del nino para que lo entreguen a su padre.

El ultimátum venció a las 14, hora local. Hasta ese momento, los familiares de Elián tienen tiempo para llevarlo al aeropuerto Opa-Locka. Pero, el tío abuelo del nino se negó: «Me lo deberán sacar a la fuerza», declaró.

En tanto, una muchedumbre de cubanos-norteamericanos rodea la casa de Miami donde vive el nino y han comenzado una cadena humana en previsión de que la pulseada de los últimos meses se convierta en una verdadera prueba de fuerza.