Musharraf: la opción nuclear es impensable

NUEVA DELHI / ISLAMABAD, REUTERS

 

Mientras las Naciones Unidas se preparaban el sábado para evacuar a los familiares de su personal en Pakistán, Musharraf dijo en una entrevista por televisión: «No creo que ninguna parte es tan irresponsable para llegar a ese límite».

«Yo llegaría, incluso, al punto de decir que uno ni siquiera debería estar discutiendo esas cosas, porque ningún individuo cuerdo puede siquiera pensar en lanzar una guerra no convencional, cualquiera sean las presiones», dijo a la cadena estadounidense de televisión CNN.

Tanto la India como Pakistán se acusaron mutuamente el sábado de espionaje diplomático.

Pakistán dijo que un miembro del personal del Alto Comisionado indio (embajada) fue arrestado en Islamabad el sábado y más tarde entregado a esa sede diplomática.

Un portavoz de la cancillería india había dicho anteriormente que el funcionario, Gulwant Singh, fue secuestrado en un acto de represalia después de que Nueva Delhi atrapó a un funcionario de la embajada de Pakistán cometiendo un acto de espionaje.

A lo largo de la frontera, donde un millón de efectivos militares de ambas partes están acantonados, las fuerzas indias y paquistaníes mantuvieron un intenso intercambio de disparos de morteros y ametralladoras.

La Policía india dijo que un ataque con granada causó la muerte de una persona y heridas a otras quince en Cachemira, un punto de fricción entre la India y Pakistán que los ha llevado a la guerra en dos ocasiones, mientras las naciones occidentales incrementaban sus esfuerzos para evitar otro conflicto bélico.

Al ataque ocurrido la noche del viernes en Srinagar, capital veraniega del estado indio de Jammu y Cachemira, en la disputada región de Cachemira, siguió otro asalto con granadas contra un cuartel de la Policía en la ciudad de Anantnag, que dejó un saldo de quince personas heridas, dijo la Policía.

Este fue el tercer ataque con granada desde el viernes en el disputado estado indio de Jammu y Cachemira.

No estaba claro cuándo comenzaría las evacuación desde Pakistán ni cuántas personas regresarían a sus países, aunque una fuente de la ONU dijo que podrían ser cientos.

«Se ha tomado la decisión en Nueva York de evacuar a los familiares de empleados de las Naciones Unidas en Pakistán debido a las tensiones actuales», dijo un funcionario de la ONU.

Japón instó a sus ciudadanos a postergar los viajes a la India, tras una advertencia similar sobre viajes a Pakistán.

Estados Unidos, Gran Bretaña y otras naciones occidentales instaron el viernes a decenas de miles de sus ciudadanos a salir de India y ofrecieron a sus diplomáticos pasajes para regresar a sus hogares, en lo que parecía un esfuerzo concertado para hacer entender a la India y Pakistán los peligros de una guerra que podría conducir a una catástrofe nuclear. *