Video muestra a Pearl degollado y decapitado

El video del asesinato de Daniel Pearl muestra que sus secuestradores lo degollaron y luego decapitaron, según una descripción escrita de la grabación enviada ayer viernes a la AFP por la agencia de prensa paquistaní Online.

Antes del asesinato, Pearl, de 38 años, aparece leyendo una declaración afirmando que es judío, y que los musulmanes son perseguidos en varias partes del mundo.

«En los primeros dos minutos de grabación (Pearl) aparece hablando. Parece tranquilo, y está diciendo que tanto su padre como su madre son judíos, y que él mismo fue a Israel», indicó la agencia.

«También aparece diciendo (en inglés) que los musulmanes están oprimidos y son tratados brutalmente en Palestina, en Cachemira y en otros lugares del mundo». «Cuando está acabando esta declaración, una mano llega por detrás y le agarra la cabeza, mientras otra mano, que empuña un cuchillo muy afilado, le corta de un tajo la garaganta».

Más tarde, la cámara hace un zoom sobre la cabeza de Pearl, que aparece separada del tronco. Luego, una persona cuyo rostro permanece oculto lee un mensaje de 16 segundos en lengua urdú.

En ese mensaje, los secuestradores reclaman que «cesen las atrocidades contra los musulmanes en todo el mundo», que se libere a los prisioneros de nacionalidad paquistaní detenidos en la base estadounidense de Guantánamo, en la isla de Cuba.

También piden que Estados Unidos libre a Pakistán los aviones de combate F-16 cuya entrega quedó suspendida, indicó la agencia Online.

«(El mensaje de los secuestradores) advierte que si no se aceptan sus exigencias, los norteamericanos y los judíos deben prepararse para correr una suerte similar a la de Daniel Pearl».

El ministro del Interior paquistaní, Moinuddin Haider, dijo que el video le fue entregado a un periodista paquistaní que trabaja en Karachi (sur), que lo hizo llegar a funcionarios del consulado de Estados Unidos y a las autoridades paquistaníes el jueves por la noche.

Investigadores y funcionarios vieron juntos la grabación, a las 02.00 locales (21.00 GMT del viernes), y «después de haber visto la cinta, la opinión unánime fue que la grabación es auténtica y que Daniel Pearl está muerto», declaró Haider este viernes.

El Departamento de Interior de la provincia de Sindh, cuya capital es Karachi, informó que varios equipos están buscando los restos mortales del periodista estadounidense.