Bush otorgó licencia a la CIA para matar a Bin Laden

«Si se trata de una situación defensiva, entonces, ustedes saben, las balas silbarán. Pero si podemos capturarlo, es lo que haremos», dijo el domingo el general Richard Myers, alto oficial del Pentágono, cuando se le preguntó si los militares tenían orden de matar o capturar a Bin Laden, el principal sospechoso de los ataques del 11 de setiembre en Estados Unidos en los que murieron más de 5.000 personas.

Myers dijo que no sabía con certeza si Bin Laden sobrevivirá a la guerra.

«Empezamos las operaciones militares hace solamente dos semanas. La militar es solamente una pequeña parte del esfuerzo total y el objetivo actual es tratar de destruir a Al Qaeda y al talibán, que la apoya», dijo.

Bush explícitamente ordenó a la CIA eliminar a Bin Laden y su red, dando a la agencia de inteligencia 1.000 millones de dólares para la nueva guerra contra el terrorismo, en su mayor parte para acciones encubiertas, afirma el cotidiano The Washington Post el domingo, citando a altos funcionarios del gobierno.

«Nos sacamos los guantes», dijo un alto funcionario al periódico. «Operaciones letales que eran impensables antes del 11 de setiembre ahora están en curso», añadió.

Cuando las operaciones militares de la coalición entra en su tercera semana, la defensa antiaérea talibán está fuera de combate y las fuerzas estadounidenses «pueden moverse casi libremente» en Afganistán, dijo Myers.

«Eso no quiere decir que ellos no tengan misiles portables tierra-aire (…), pero básicamente podemos movernos libremente en Afganistán», afirmó.

«Hemos destruido sus instalaciones militares, tanques, artillería, talleres y algunas concentraciones de tropas. En lo que respecta a «Al Qaeda, destruimos muchos de sus campos de entrenamiento, por lo que no podrán entrenarse en Afganistán en un futuro previsible».

Myers rehusó decir si las fuerzas estadounidenses permanecen en Afganistán o si su misión está terminada.

El semanario Newsweek señaló el domingo que las fuentes de Inteligencia estadounidenses focalizaron la presencia de Bin Laden en un área de 32 por 32 km en Afganistán, pero Myers dijo que sus fuerzas están buscando al extremista islámico «en zonas más extensas que esa».

Washington siente que no está presionado por el tiempo para moderar o cesar sus operaciones en Afganistán, a pesar de que asoma el riguroso invierno de la región y el mes de ayuno de Ramadán, que comienza el 17 de noviembre, afirmó el principal asesor militar del presidente.

«Como dijo el presidente, será un muy larga campaña y creo que algo que debemos tener presente es que deberemos tener paciencia si queremos tener éxito».

«Puede llevar hasta la próxima primavera, puede llevar hasta el próximo verano. Puede llevar más tiempo en Afganistán», advirtió.

El secretario de Estado, Colin Powell, hizo declaraciones similares en la cadena Fox este domingo: «Depende de qué más deba hacerse, de la situación de las operaciones militares en ese momento».

«Tenemos que ser respetuosos de un período religioso muy significativo, pero al mismo tiempo tenemos que asegurarnos de continuar la campaña», dijo Powell. *