Macedonios y albaneses firman acuerdo de paz

El acuerdo otorga más derechos a la minoría albanesa, a cambio de mantener un estado macedonio unitario.

La guerrilla albanesa del Ejército de Liberación Nacional (UCK) anunció a través de su portavoz, el capitán Shpati, que aceptaba el acuerdo de paz firmado en Skopje, y que en las próximas dos semanas tomará una decisión sobre su desarme y desmovilización.

El presidente macedonio, Boris Trajkovski, también firmó los citados documentos.

Asimismo lo hicieron los mediadores internacionales, el francés François Leotard, por la Unión Europea (UE) y el enviado especial de Estados Unidos, James Pardew, indicó la misma fuente.

«Macedonia confirma que es un Estado democrático donde se pueden adoptar decisiones que contribuyan a promover la democracia en el país», sostuvo Trajkovski.

Los firmantes hicieron un brindis para celebrar el acuerdo que podría señalar el fin definitivo de los enfrentamientos entre la guerrilla albanesa del Ejército de Liberación Nacional (UCK) y las fuerzas de seguridad macedonias.

Los documentos del acuerdo de paz fueron firmados en presencia del secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), George Robertson, del alto representante para la Política Exterior y Seguridad Común (PESC) de UE, Javier Solana, del presidente de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), Mircea Goana, y del ministro belga de Relaciones Exteriores, Louis Michel, cuyo país ejerce la presidencia rotativa de la UE.

Robertson saludó la firma del acuerdo, asegurando que se trata de «un día importante para que vuelva a reinar una vida normal», añadiendo que «veo una luz al final del túnel».

«Puedo anunciarles que además de las tropas de la OTAN que vendrán (a Macedonia), consejeros militares de la OTAN llegarán mañana (martes) a Skopje», agregó.

«Hemos alcanzado un acuerdo extraordinario (…) felicitamos a los habitantes de este país», dijo Solana, vaticinando un «brillante futuro» a Macedonia.

Michel consideró que «el acuerdo debe ser aplicado, en primer lugar, por los ciudadanos de Macedonia».

El acuerdo de paz, cuyo contenido aún no fue difundido oficialmente, se refiere al estatuto de la lengua albanesa, la reforma policial y las enmiendas a la Constitución macedonia.

El acuerdo global rubricado el 8 de agosto en Ohrid (suroeste) bajo los auspicios de la comunidad internacional, estipula que el albanés será lengua oficial en las zonas en las que los albaneses representen al menos el 20% de la población, según fuentes macedonias y albanesas.

En el parlamento, el uso del albanés será autorizado y las leyes se redactarán en los dos idiomas.

El albanés es la lengua materna de un cuarto de la población, concentrada a lo largo de las fronteras con Kosovo, al norte, y con Albania, al oeste.

Unos 500 policías albaneses serán contratados en 2002 y otros tantos en 2003, según las mismas fuentes. *