LAS REACCIONES

Ni sorprendida ni decepcionada – París, AFP

Isabel, hija del ex presidente socialista Salvador Allende, derrocado por Augusto Pinochet, declaró a la radio France-Inter que no está sorprendida ni decepcionada por la liberación del general, agregando que su caso demostró que los dictadores no podrán en adelante disfrutar de impunidad

«No estoy en absoluto decepcionada, en absoluto, porque se ha demostrado que no hay impunidad en su caso, y es muy importante para el futuro del mundo entero, no sólo para Chile sino para los futuros dictadores, que sepan que no pueden hacer víctimas con impunidad», dijo. «Esta mañana temprano escuché la noticia pero no fue una gran sorpresa, pienso que todo el mundo sabía que finalmente Straw (ministro del Interior británico) iba a tomar la decisión que tomó». «Para mí –agregó– no es un fracaso sino una gran suerte», agregó Isabel Allende. «Lo más importante para mí es que después de este caso se puede decir que se ha hecho una lucha internacional desde el punto de vista de los derechos humanos muy importante, en el futuro ningún dictador podrá jugar con la impunidad».

No estoy enfadado, siento tristeza – Madrid, ANSA

«No estoy enfadado, aunque siento tristeza por las víctimas», dijo ayer el juez Baltasar Garzón, tras conocer la decisión inglesa de liberar al ex dictador chileno Augusto Pinochet, informaron fuentes judiciales cercanas al magistrado español.

Garzón recordó no obstante, según las mismas fuentes, que sigue vigente la orden de busca y captura contra Pinochet, por lo que si vuelve a salir de Chile será detenido.

El juez español, que abrió la investigación que posibilitó la sorpresiva detención del ex dictador chileno en octubre de 1998 en Londres, reconoció que si se produce la detención de un imputado chileno por violaciones de derechos humanos durante el régimen de Pinochet (1973-90), será sobreseído temporalmente al haber sido liberado el ex dictador.

Ex dictador boliviano dijo que hay que aceptar – Asunción, AFP

El presidente boliviano Hugo Bánzer dijo respetar la decisión del gobierno de Gran Bretaña, que este jueves liberó al general chileno Augusto Pinochet por razones humanitarias.

«Respeto la decisión. Tenemos que aceptar», dijo escuetamente el mandatario boliviano poco antes de reemprender vuelo con destino a La Paz.

Bánzer fue abordado por los periodistas durante una breve escala técnica de su avión en la capital paraguaya procedente de Montevideo, donde asistió en la víspera a la asunción del presidente electo Jorge Batlle.

En el aeropuerto internacional Silvio Pettirossi fue recibido por su colega Luis González Macchi, cuyo avión aterrizó cinco minutos antes, procedente también de Montevideo.

Sensación de impunidad – Madrid, Reuters

El líder socialista Joaquín Almunia acusó al gobierno español de haber entorpecido a la Justicia en el caso de extradición del ex dictador chileno Augusto Pinochet, dijo el jueves su Partido Socialista Obrero Español.

Almunia, candidato a presidente del gobierno, señaló que su primer pensamiento, tras conocer la decisión británica de no extraditar a Pinochet a España, fue para las víctimas y familiares que sufrieron la dictadura del general chileno.

Culpó de la «sensación de impunidad» al gobierno español, «que a lo largo de todo este proceso no ha hecho más que apoyar, de forma ímplícita o expícita, los argumentos de la defensa de Pinochet y entorpecer la actuación de la Justicia», dijo el comunicado.

Un amigo del Reino Unido – Londres, AFP

La ex primera ministra británica Margaret Thatcher lamentó el tratamiento sufrido por el ex dictador chileno Augusto Pinochet –repatriado este jueves por razones médicas–, a quien considera «un amigo del Reino Unido» que fue «despedido» tras 16 meses de encarcelación.

Thatcher leyó a media tarde ante su domicilio una breve declaración e hizo una advertencia: «Amigos de Reino Unido, sed prevenidos, podría ocurriros lo mismo».

«El senador Pinochet era un sólido amigo durante la guerra de las Malvinas. Su recompensa por parte de este gobierno fue ser detenido durante 16 meses».

«En este intervalo, su salud se quebró, la reputación de nuestros tribunales se empañó y grandes sumas de dinero público se derrocharon por una venganza política», se indignó la ex dama de hierro. La ex primera ministra conservadora apoyó a Pinochet durante su detención en el suroeste de Londres.