La declaración de la Cumbre de Quebec

Los mandatarios de los 34 países del hemisferio acordaron en Quebec concluir las negociaciones del ALCA para enero de 2005 y fortalecer la democracia en el continente, condición imprescindible para participar en este proceso de integración comercial, iniciado en 1994 en Miami.

A continuación, una síntesis de la Declaración de Quebec aprobada al término de la III Cumbre de las Américas, que en 34 puntos plasma el compromiso de los mandatarios del hemisferio –con excepción del de Cuba–, a trabajar en pos del desarrollo económico y social del continente.

Democracia

Compromiso a mantener y fortalecer el Estado de Derecho y el respeto estricto al sistema democrático, «condición esencial» para participar en el proceso de la Cumbre de las Américas. Cualquier «alteración o ruptura institucional del orden democrático» de un Estado supondrá la expulsión de dicho proceso.

También se comprometen a elaborar una Carta Democrática Interamericana, en la próxima asamblea de la Organización de Estados Americanos (OEA) –que se celebrará en junio en Costa Rica– para reforzar los instrumentos de este foro a fin de defender la democracia.

Libre Comercio y ALCA

Las negociaciones del Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA) «deben concluir, a más tardar en enero de 2005, y entrar en vigor lo antes posible, y no más allá de diciembre de 2005″. El acuerdo deberá ser equilibrado, comprensivo y congruente con las reglas y disciplinas de la Organización Mundial de Comercio (OMC) y tener en cuenta las diferencias de tamaño y niveles de desarrollo de las economías participantes. A partir de ahora se hará público el borrador preliminar del ALCA en un deseo de mantener la transparencia y la comunicación con la sociedad civil. En este apartado en particular, Venezuela, que firmó la declaración, aclaró sin embargo que «se reserva su posición».

Paz y seguridad

Compromiso de mantener la paz y la seguridad mediante la utilización de los medios hemisféricos previstos para la solución pacífica de las controversias y la adopción de medidas para fomentar la confianza y seguridad. También condenan los ataques a la población civil y se comprometen a eliminar los gastos militares y a una mayor transparencia en la adquisición de armamento.

Narcotráfico

Compromiso de combatir nuevas amenazas multidimensionales a la seguridad, entre ellas el problema mundial de la droga y delitos conexos, el tráfico ilícito y el uso criminal de las armas de fuego, crimen organizado, y el problema de la violencia en general en la sociedad. También se comprometen a aplicar la estrategia antidrogas basada en el principio de responsabilidad compartida, que integra la cooperación multilateral.

Normas laborales

Promoverán las normas fundamentales de trabajo reconocidas internacionalmente e incorporadas en la Declaración de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo y su seguimiento, adoptada en 1998.

Lucha contra la discriminación

Compromiso para erradicar todo tipo de discriminacion por raza, sexo u origen y otras formas de violencia e intolerancia e intregrar los resultados del Cónclave Indígena de las Américas y la Cumbre de los Pueblos en los resultados de la Cumbre de las Américas.

Desarrollo económico y social

Compromiso a realizar esfuerzos adicionales para alcanzar objetivos internacionales de desarrollo, especialmente la reducción en un 50% para 2015 del número de pobres y a fomentar proyectos agrícolas de sustitución.

Energía

Compromiso a desarrollar iniciativas de energía renovable y a profundizar integración energética.

Acceso a la tecnología

Adopción de políticas para mejorar la educación y el uso de nuevas tecnologías.

La Declaración de Quebec está acompañada de un Plan de Acción «para fortalecer la democracia representativa, promover una eficiente gestión de gobierno y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales».