Merkel agradeció a EEUU por su papel en la caída del Muro

Primera dirigente alemana que se dirige al parlamento norteamericano después de que lo hiciera Konrad Adenauer en 1957, Merkel elogió las iniciativas de los ex presidentes John F. Kennedy, Ronald Reagan y George Bush padre, quienes contribuyeron a poner fin a la división de Alemania, reunificada en 1990.

Yo lo sé, los alemanes lo saben, hasta qué punto reconocemos a nuestros amigos norteamericanos. ¡Jamás lo olvidaremos! A título personal ¡jamás lo olvidaré!», expresó Merkel, quien creció y fue educada en Alemania oriental, y mencionó que el «sueño americano» era el suyo detrás de la cortina de hierro. La canciller hizo notar la necesidad de movilizarse ante las amenazas geopolíticas, lanzando una advertencia al régimen iraní y su programa nuclear: «Irán sabe cuál es nuestra oferta, y sabe también hasta dónde estamos dispuestos a llegar».

«Una bomba nuclear en manos de un presidente iraní que niega la existencia del Holocausto amenaza a Israel y niega el derecho de Israel a existir, no es aceptable», insistió.

En el área económica, Merkel subrayó que «si hay una lección a sacar de la crisis financiera del año pasado es que una economía globalizada tiene necesidad de un orden mundial que la sustente, un conjunto de reglas mundiales».

La canciller aprovechó el tema del muro como metáfora del calentamiento del planeta, que describió como «un muro que separa el presente del futuro» y «nos impide hacer las cosas más urgentes para preservar los fundamentos de nuestra vida y de nuestro clima». «Sabemos que no hay tiempo que perder», remarcó.

En un momento en que el Congreso norteamericano examina un proyecto de ley sobre la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero, Merkel dijo sentirse «muy feliz de destacar que tanto el presidente Obama como ustedes saben que el clima es un asunto importante».

La canciller alemana, en su histórico discurso ante el Congreso de EEUU, también pidió disculpas por el nazismo y el «odio» que salió desde Alemania hacia el mundo.

En un discurso ante una sesión conjunta del Congreso, Merkel pidió disculpas por el «odio, destrucción y aniquilación que Alemania llevó a Europa y al resto del mundo», durante la Segunda Guerra Mundial.