La aerolínea Yemenia estaba bajo vigilancia

La aerolínea Yemenia, que explotaba el aparato que se estrelló el martes cerca de las islas Comores con 153 personas a bordo, estaba bajo la vigilancia de la Unión Europea, que no obstante había optado por no inscribirla en la lista negra de compañías peligrosas. «El transportista Yemenia no satisface algunas normas de seguridad y sus fallos han sido detectados por las autoridades competentes de Francia, Alemania e Italia durante inspecciones en tierra», escribió la Comisión Europea en julio de 2008. En particular, denunciaba que «la cualificación y la experiencia del personal» no cumplían con los requisitos europeos y constataba problemas en las operaciones de mantenimiento. Pero Bruselas no había incluido a Yemenia en la lista negra, dándole tiempo a «poner en práctica su plan de acciones de corrección antes de la próxima reunión del comité de seguridad aérea». La cita tuvo lugar en abril de 2009.