Breves internacionales

El alcalde de la localidad de West Hollywood, al oeste de Los Ángeles, se pronunció contra la decoración de Halloween de uno de sus conciudadanos, que ha incluido una muñeca ahorcada que representa a Sarah Palin, la candidata republicana a la vicepresidencia de EEUU.

«Respeto la libertad de expresión, pero este derecho es concomitante con la responsabilidad», dijo el alcalde, Jeffrey Prang, después de que los medios de comunicación locales se hicieran eco de la muñeca instalada en la casa de Chad Michael Morrisette, colgada de un nudo corredizo y ataviada con un vestido rojo, gafas y una peluca que evoca inconfundiblemente los peinados de Palin.

El ciudadano también ha puesto en el techo de su casa un muñeco de John McCain, candidato republicano a la presidencia, con rasgos diabólicos y rodeado de llamas. «Hay que verlo como arte. Es Halloween. Es el momento de dar miedo, de ser fantasmagórico», declaró Morrisette a la cadena local KCAL9. «Aunque tienen derecho de exponer (los muñecos) del senador McCain y de la gobernadora Palin, me opongo con fuerza al discurso político que evoca la violencia, real o aparente», argumentó el alcalde Prang. West Hollywood, donde vive una de las principales comunidades homosexuales de EEUU, organiza el viernes el mayor carnaval de Halloween del país, con una asistencia esperada de unas 500.000 personas, celebración que se extiende por todo el país y que ya se ha extendido fuera de fronteras.

 

Los simpatizantes demócratas de EEUU no deberían asustarse en la próxima celebración de la tradicional fiesta de Halloween, al menos si encienden las calabazas-linterna con la imagen de su candidato a la presidencia, Barack Obama.

Halloween, celebrado el próximo viernes 31, es una noche de brujas, de demonios y del popular «Jack-o’-lantern», una terrorífica calabaza con una vela en su interior. Pero esta vez la tradicional celebración ocurre casi en vísperas de las elecciones en EEUU , y los jóvenes demócratas están remplazando los tradicionales ojos triangulares y la mueca característica del personaje con rasgos que recuerdan a Obama.

«Es definitivamente guapo», bromeó la estudiante Jessica Larocco, de 20 años, mientras luchaba por tallar el fotogénico rostro del candidato en un apartamento del moderno distrito de Soho, en Nueva York. «Siento que es parte del movimiento», añadió Tomiko Cary, amiga de Larocco, mientras esculpía Obama en otra calabaza, cuidando que las «A» parecieran fantasmas.

Con raíces en fiestas paganas celtas y cristianas, la versión estadounidense de Halloween es un gran negocio anual para las tiendas, que venden montañas de calabazas, adornos y artículos relacionados al asunto. Este año los comercios ofrecen máscaras de Obama y del candidato republicano John McCain, y hasta brevísimos bikinis en honor a la compañera de fórmula de McCain, Sarah Palin.

Pero en lo que refiere a las calabazas, Obama lleva la delantera. En gran parte por el éxito del sitio yeswecarve.com lanzado por tres jóvenes simpatizantes del demócrata.

El sitio ­un juego de palabras con el eslógan «Yes we can» (Sí podemos) de Obama con «Yes we carve (Sí tallamos)­ comenzó con unas pocas imágenes de calabazas «Barack-o’-lanterns» o «Jack-o’-Bamas» y convocó a añadir más.