Irak e Irán unen sus críticas a EEUU por el arresto de un iraní

Un poco antes, el embajador iraní en Bagdad, Hassan Kazemi Qomi, en una entrevista con la AFP, había acusado a Estados Unidos de «violar» la soberanía del gobierno iraquí en este caso.

El presidente iraquí, Jalal Talabani, exigió ayer la «inmediata» liberación de un iraní capturado por las tropas estadounidenses en el norte de Irak el jueves, en una carta de protesta enviada al general David Petraeus, comandante de esas fuerzas, y al embajador Ryan Crocker.

El jueves pasado, militares estadounidenses detuvieron en un hotel de Suleymaniya, 330 km al norte de Bagdad (en el Kurdistán iraquí), a un iraní que el contingente norteamericano acusa de estar implicado en la entrega de armas a grupos rebeldes iraquíes.

«Solicito su liberación inmediata para mantener buenas relaciones entre la región de Kurdistán e Irán y para la prosperidad de la región de Kurdistán», indicó Talabani en un comunicado.

Irán aseguró que este hombre era un oficial responsable del desarrollo del comercio transfronterizo. Según este país, formaba parte de una delegación comercial de la provincia de Kermanshah, al oeste de Irán y fronteriza con el norte de Irak.

El embajador iraní había recalcado que «este tipo de acciones viola la soberanía de Irak. Es un ejemplo de los errores que cometen los estadounidenses».

«Las actividades de parte de los norteamericanos sin coordinación con Bagdad debilitan al gobierno», juzgó el diplomático.

En su carta, Talabani exige «la liberación inmediata» del ciudadano iraní, Mahmudi Farhadi, «para mantener las buenas relaciones entre la región del Kurdistán e Irán, y por la prosperidad de la región de Kurdistán».

«Le informo sobre mi descontento tras la detención de este visitante civil sin que usted haya informado al gobierno de Kurdistán y sin coordinar con él», añadió en su carta.

«Ustedes han humillado al gobierno regional, y han ignorado su autoridad», dijo. El presidente iraquí asegura igualmente que «la delegación iraní estaba en visita comercial oficial, con la autorización del gobierno de Bagdad y de Kurdistán».

El gobierno iraní amenazó con suspender sus relaciones comerciales con Kurdistán si el prisionero no es liberado, y, recalca Talabani, «eso provocará graves perjuicios para el comercio regional». *