Publicarán un libro de poemas escrito por presos de Guantánamo

Poemas grabados en vasos de espuma de polietileno y escritos con pasta de dientes por detenidos en la prisión de Guantánamo (Cuba) serán pronto publicados en un libro, dijeron el miércoles los editores.

«Poemas desde Guantánamo: Los detenidos hablan» («Poems from Guantánamo: The Detainees Speak»), será publicado por la editorial de la Universidad de Iowa, e incluye 22 trabajos escritos por 17 prisioneros en la prisión de la base naval estadounidense en Bahía de Guantánamo, Cuba.

Las obras fueron recolectadas por abogados voluntarios de los detenidos, muchos de los cuales permanecen en prisión, y traducidas al inglés para su publicación bajo la supervisión del departamento de Defensa estadounidense.

El editor del libro, Marc Falkoff, es un profesor de leyes de Illinois y abogado de 17 detenidos de Guantánamo. *