Cuba: el presidente de Costa Rica es un "vulgar mercenario"

La tensión entre Cuba y Costa Rica subió de tono ayer cuando La Habana arremetió contra el presidente Oscar Arias por comparar a Fidel Castro con Augusto Pinochet, y lo acusó de «vulgar mercenario» de Estados Unidos y de atacar la corriente progresista de América Latina.

«El señor Oscar Arias es un vulgar mercenario (…). Es un personaje vanidoso, mediocre y enfermo de protagonismo. No puede ser tomado en serio», señaló un comunicado de la Cancillería cubana, publicado en el diario oficial Granma.

La nota reseña una serie de recientes declaraciones de Arias, entre ellas una en la que, según la cancillería, «de manera irrespetuosa y carente de un mínimo de ética, comparó» al convaleciente líder cubano Fidel Castro «con el extinto dictador chileno Augusto Pinochet». Según declaraciones publicadas en la prensa, Arias afirmó el pasado 22 de diciembre: «Fidel Castro comenzó con el paredón matando a la gente que se le oponía. No hay ninguna diferencia. El siglo ideológico es diferente pero ambos fueron salvajes, brutales y sangrientos».

La nota oficial menciona también manifestaciones del Premio Nobel de la Paz 1987, quien, al referirse a los liderazgos progresistas que emergen en América Latina, los calificó de «una manada de irresponsables, demagogos y charlatanes».

«El gobierno de Estados Unidos siempre tuvo a mano algún que otro payaso oportunista presto a seguir sus planes agresivos contra Cuba, la mayoría de ellos políticos de baja catadura que terminaron en el basurero de la historia», afirmó el comunicado.

Cuba también acuso a Arias de apoyar «descaradamente» el plan del gobierno de George W. Bush para acelerar una transición en Cuba, y recordó recientes declaraciones del gobernante en Washington, donde hizo público su compromiso con «devolverle la democracia al pueblo cubano después de 47 años de dictadura». «Oscar Arias es un vulgar mercenario», abrió el noticiero nacional del mediodía, en tanto que la nota es leída por las radioemisoras.

La dinámica de acusaciones que mantienen Cuba y Costa Rica, sin relaciones diplomáticas desde 1961 -solo las tienen a nivel consular-, comenzó desde inicios de agosto, tras la cesión provisional del poder que hizo Fidel Castro a su hermano Raúl el 31 de julio, debido a una delicada crisis de salud.

El 7 de agosto Arias anunció en San José que enviaría al presidente interino de Cuba una carta en la que le pedía que convocara elecciones en la isla, a propósito de la delegación del poder.

Un día después, los dos gobiernos sostuvieron una altisonante disputa tras el fallido intento de pactar una reunión entre Arias y el vicepresidente cubano Carlos Lage, cuando ambos asistieron a la toma de posesión de Alvaro Uribe en Colombia.

En una carta difundida el 14 de agosto, Lage acusó al Nobel costarricense de «mentir» sobre las razones por las que no se reunieron las delegaciones en Bogotá.

Desde entonces, el mandatario costarricense arreció sus críticas contra Cuba, abogando por «un cambio de régimen y no una sucesión monárquica» en la isla. Mientras tanto, Granma, órgano oficial del Partido Comunista de Cuba (PCC, único), ha publicado en los últimos meses diversos artículos con críticas al gobierno de Costa Rica, en los que Arias es acusado de representar a la «burguesía agroindustrial exportadora» y «remilitarizar» a la policía para aplacar a sus opositores. *

 

Disidente

El gobierno de Cuba denostó a su connacional Amauris Samartino Flores, radicado en Bolivia hace seis años, al acusarlo de cometer delitos en su país y expresó su deseo de que el gobierno del socialista Evo Morales lo expulse de Bolivia, aunque no necesariamente a su país de origen.