Escrito por: NUEVA YORK AFP

Las votaciones se aplazaron el jueves después de que ninguno de los dos consiguiera el apoyo de dos tercios de los 192 miembros de la Asamblea General, aunque Guatemala se impuso en todas las votaciones excepto en una, en la que se registró un empate.
La tregua en el voto coincidió con tÃmidas expresiones de apertura de los dos paÃses a un tercer candidato latinoamericano para ocupar el escaño de miembro no permanente en 2007 y 2008 en sustitución de Argentina.
Paraguay, Uruguay o Costa Rica -que aspira a ingresar en el Consejo de Seguridad a principios de 2008 en sustitución de Perú-, fueron algunos de los nombres más evocados.
Sin embargo, para merecer el calificativo de candidatura de “compromiso” o de “consenso”, y tener posibilidades de ganar la plaza, los dos contendientes deberÃan retirarse.
Y en los últimos dÃas, aquellas tÃmidas expresiones de apertura han quedado ahogadas por las manifestaciones de reafirmación de Guatemala y Caracas.
En Caracas, el presidente Hugo Chávez dijo que Venezuela “no se rinde”.
“Esta semana que viene continúa la batalla allá en la Asamblea General de Naciones Unidas, bueno, rodilla en tierra, Venezuela no se rinde. Si nos van a derrotar que nos derroten allà en el campo de batalla”, agregó Chávez. Refiriéndose a su homólogo estadounidense George W.Bush y a su embajador en la ONU, John Bolton, Chávez retomó la imagen que hizo popular durante su última intervención ante la organización. “El diablo anda suelto y allá lo tenemos en Naciones Unidas amarrado por el rabo”, dijo Chávez el domingo, negando que su apuesta por el Consejo, que le llevó a recorrer medio mundo en busca de votos, haya sido derrotada. “No nos pueden derrotar porque (…) ya el daño al imperio se lo hemos hecho, ese era nuestro objetivo, como dicen allá en el llano: quién me quita lo bailao”.
Por su parte, el canciller guatemalteco Gert Rosenthal, que ha regresado a su paÃs tras haber pasado en Nueva York la primera semana de votaciones, esgrimió su ventaja para no abandonar y lamentó que su candidatura haya sido asociada a Washington.
“Habiendo logrado 110 votos o más estamos muy renuentes a que otro paÃs capitalice sobre el trabajo nuestro”, explicó sobre la posibilidad de retirarse en favor de un tercero.
“Llevamos una ventaja tan considerable que si esto fuera un proceso normal no polarizado, lo que corresponde es que el paÃs que va a la zaga, en este caso Venezuela, renuncie a su candidatura y permita que el que va a la delantera asuma el puesto”, agregó Rosenthal. *
OTRAS NOTICIAS EN LARED21