AIEA envió proyecto nuclear iraní al Consejo de Seguridad de la ONU

El Consejo de Gobernadores de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), al cabo de una reunión de tres días, examinó el informe sobre Irán del director general del organismo, Mohamed ElBaradei, y lo transmitió de manera automática al Consejo de Seguridad de la ONU.

Según Estados Unidos, satisfecho del desarrollo de los acontecimientos, el órgano ejecutivo de las Naciones Unidas se reunirá a partir de la próxima semana en Nueva York para tratar la cuestión.

Mientras que estadounidenses y europeos subrayan que llegó la hora de que la ONU reaccione para obligar a Irán a renunciar a enriquecer uranio, el jefe de la delegación de la República Islámica amenazó con represalias.

«Estados Unidos tiene los medios para provocar el mal y hacer sufrir (a Irán) pero también son susceptibles de padecer el dolor y el mal. Si (los estadounidenses) eligen esta vía, ¡vamos allá!», declaró a la AFP Javad Vaidi, número dos del consejo supremo de seguridad nacional.

Vaidi respondía de esta forma al vicepresidente estadounidense Dick Cheney, quien advirtió el martes que Irán se expondría a «consecuencias serias» si rechazaba conformarse a las exigencias internacionales.

«Tenemos dos opciones. La del compromiso y la cooperación o la de la confrontación. Esperemos que se lleve a cabo la primera. Pero en cualquier caso, continuamos con nuestras actividades de investigación» en materia de enriquecimiento, precisó Javad Vaidi.

Interrogado sobre la utilización del arma del petróleo, afirmó que Irán «no la utilizará por el momento porque no queremos la confrontación con los otros países. Pero si la situación se modifica nos veremos obligados a cambiar de actitud y de política».

De todas formas, Mohamed ElBaradei, quien matizó que iba a enviar «hoy o mañana su informe al Consejo de Seguridad», solicitó a todas las partes «bajar el tono» para poder llegar a una solución diplomática.

«Todo el mundo busca un acuerdo político. Lo que nos hace falta ahora es que la gente baje el tono», declaró a la prensa el Nobel de la paz al final de la reunión.

«El Consejo de Seguridad es la continuación de los esfuerzos diplomáticos», añadió.

Por su parte, el embajador estadounidense en Viena, Gregory Schulte, afirmó que «había llegado el momento de que el Consejo de Seguridad de la ONU reaccione». El diplomático afirmó que Irán tenía teóricamente bastante gas de uranio para fabricar, tras el enriquecimiento, diez bombas nucleares.

«En un primer momento, exhortamos a Irán para que coopere con la Agencia», aseveró a los 35 países del Consejo de Gobernadores.

Las sanciones aparecerían más tarde puesto que «creemos que el trabajo del Consejo de Seguridad debe ser progresivo y llevado a cabo mediante consulta y coordinación de todos sus miembros».

La Unión Europea solicitó igualmente a Irán «cesar con todas las actividades de enriquecimiento de uranio y cooperar plenamente con las inspecciones, tal y como lo exige la AIEA».

«La crisis de confianza en la naturaleza y los objetivos del programa iraní sigue intacta», afirmó en París el canciller francés, Philippe Douste-Blazy.

En su opinión, «una vez más Irán no ha aceptado la mano que los europeos y sus principales socios, especialmente Rusia, le tendieron».

Su homólogo alemán, Frank-Walter Steinmer, insistió en la «obligación de obrar con una solución diplomática: la decisión del Consejo de Seguridad de la ONU no significa el fin de la diplomacia, al contrario».

Por su parte, el ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov, afirmó desde Nueva York que «no había una solución militar a la crisis» y emitió dudas sobre la eficacia de eventuales sanciones contra Teherán. *