George W. Bush advirtió que Irán "no debe tener el arma nuclear"

«Irán no debe tener el arma nuclear», afirmó Bush en una de rueda de prensa conjunta con su homólogo afgano, Hamid Karzai, subrayando la dimensión regional de los proyectos atribuidos a Irán de dotarse de un arma nuclear.

«Lo que más puede desestabilizar a esta región y al mundo es que Irán desarrolle el arma nuclear», indicó, antes de agregar que desde este punto de vista «el mundo habla con una sola voz».

Durante su breve visita sorpresa a Kabul, de camino hacia India, Bush también alabó los progresos de Afganistán bajo la presidencia de Hamid Karzai desde la caída de los talibanes y manifestó que confiaba en ver al jefe de la red terrorista Al Qaida, Osama bin Laden, ante la justicia.

«Tengo la esperanza de verle citado ante la justicia», aseguró.

Está previsto que Bush llegue a Nueva Delhi hoy y el sábado a Islamabad, la capital de Pakistán. Su visita en India, que comienza formalmente el jueves, se considera el punto culminante del reciente acercamiento indo-estadounidense.

Washington considera a la mayor democracia del mundo como un contrapeso de China en Asia y un enorme mercado, mientras que, para India, Estados Unidos es la llave del reconocimiento mundial, según los analistas.

Uno de los puntos centrales de la visita de Bush será el acuerdo sobre cooperación nuclear civil que los dos países quieren cerrar esta semana, aunque su conclusión era incierta todavía.

A bordo del avión, la secretaria de Estado estadounidense, Condoleezza Rice, indicó que los dos partes trabajarían en pos del acuerdo pero que quedaban cuestiones «no resueltas».

El proyecto de acuerdo elaborado en 2005 en Washington prevé que India disocie sus instalaciones nucleares civiles de las instalaciones militares y que coloque aquellas bajo control internacional.

A cambio, el acuerdo, si es aprobado en el Congreso, permitiría a India obtener de Estados Unidos, y de otros países del Grupo de Suministradores Nucleares (NSG), combustible y equipamientos para su programa nuclear civil.

También le permitiría desarrollar nuevas fuentes de energía para sostener un crecimiento económico del ocho por ciento anual y adquirir el estatus de «potencia nuclear responsable».

India, potencia nuclear declarada desde 1998 (después de un primer ensayo en 1974), no ha firmado el Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP), lo cual le prohíbe cooperar con los países del NSG. Una ley norteamericana prohíbe la exportación de tecnología que pueda contribuir al programa nuclear de un país que no ha ratificado el TNP.

La visita de Bush también abordará el impulso del comercio entre ambos países. Los responsables estadounidenses estiman que el volumen de intercambios, en torno a 27.000 millones de dólares (22.600 millones de euros), es inferior al potencial.

El presidente estadounidense, que acusa a países como India de imponer aranceles prohibitivos y de practicar «dumping» social, presionará para que se reduzcan las barreras comerciales.

El viernes, Bush se dirigirá a Hyderabad, al sur, la capital tecnológica de India.

Antes incluso de su llegada, 50.000 indios musulmanes se manifestaron ayer en Delhi en contra de su visita.

En Pakistán, el asunto dominante será el terrorismo. Bush había declarado antes de partir que pedirá al presidente pakistaní, el general Pervez Musharraf, más esfuerzo para capturar a Osama bin Laden y los miembros de su red terrorista, Al Qaida.

Bush pretende también animar a India y Pakistán a encontrar una salida para el conflicto de Cachemira, territorio que ambas potencias nucleares se disputan desde la división de 1947. *