Bush ignora al Senado

«Una mayoría de senadores está de acuerdo en que es el hombre que hace falta para el cargo. Pero, a causa de las tácticas dilatorias partidistas utilizadas por un puñado de senadores, John no pudo recibir el voto que merece», destacó Bush durante una alocución en la Casa Blanca junto al propio Bolton.

Esta decisión era esperada tras las dificultades encontradas por Bolton para conseguir el voto de confirmación del Senado. No solamente legisladores demócratas sino también republicanos habían denunciado su estilo rudo y sus posiciones muy críticas hacia Naciones Unidas y su funcionamiento.

El presidente norteamericano tiene derecho a designar por decreto a miembros de su administración en períodos de receso parlamentario. Bush ya utilizó ese poder para nombrar jueces federales.

«Es un puesto demasiado importante como para dejarlo vacante por más tiempo, especialmente durante una guerra y un debate crucial sobre la reforma de la ONU», dijo Bush este lunes.

«Escogí a John a causa de su vasta experiencia en política exterior, su integridad y su voluntad de enfrentar directamente las cuestiones importantes», destacó.

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, dijo que se alegraba de trabajar con John Bolton. «Trabajaremos con él, como hemos trabajado con otros embajadores de Estados Unidos», afirmó.

Bush había nombrado a Bolton para el cargo en marzo último, pero la oposición demócrata logró bloquear en varias ocasiones la votación de confirmación en el Senado.

El receso parlamentario de verano comenzó el viernes y se prolongará hasta el 6 de setiembre. Bush no esperó, pues, demasiado tiempo para utilizar sus poderes constitucionales y enviar a Bolton a Nueva York sin la anuencia de la Cámara alta.

Pero precisamente por haber sido realizada por decreto, la designación sólo es válida mientras dure la actual legislatura, es decir hasta enero de 2007. Si Bush, que culminará su segundo mandato en enero de 2009, quiere mantenerlo en el cargo más allá de la actual legislatura, deberá pedir nuevamente la confirmación del Senado.

Según el presidente estadounidense, la designación de Bolton «dará una orientación clara a la posición estadounidense sobre la reforma de Naciones Unidas. Dije que insistiría en lograr resultados concretos». *