"El peor enemigo de nuestros pueblos no está en la CIA: está en la burocracia"

Los presidentes de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y de Venezuela, Hugo Chávez, advirtieron ayer que la burocracia puede ser uno de los principales enemigos del proceso de integración que vive América del Sur.

«Yo he llegado a pensar que el peor enemigo de nuestros pueblos no está en el Pentágono o en la CIA: está en la burocracia», dijo hoy Chávez en Manaos, al cerrar junto a Lula una rueda de negocios de empresarios de ambos países.

El presidente brasileño, por su parte, advirtió que «no habrá integración si no destrabamos la burocracia» que, aseguró, se oculta en muchos de los tratados firmados entre los países americanos.

Lula y Chávez abordaron el tema de la burocracia que dificulta el proceso de integración luego de escuchar el discurso del ministro de Desarrollo y Comercio Exterior, Luiz Furlan, durante la misma ceremonia.

Furlan, que hasta sumarse al gobierno de Lula era presidente de Sadia, uno de los mayores grupos latinoamericanos de la alimentación, afirmó que «no es posible que la voluntad política de los presidentes no llegue a quienes tienen que ejecutarla».

Improvisando fuera del discurso que había preparado, Lula reconoció que «el pronunciamiento del ministro Furlan toca en un punto crucial de la integración», y subrayó que al criticar la burocracia no se refería a quienes cumplen las reglas.

«No estoy haciendo una crítica de los técnicos que trabajan cumpliendo leyes. Pero debemos detectar las trabas técnicas y legales que tenemos en cada tratado», afirmó.

El presidente brasileño sostuvo que la burocracia y la lentitud para enfrentarla se deben a que «muchas veces una actividad económica quiere manejar todo el Estado». *