Consejo de Seguridad debate por Irak

El Consejo de Seguridad escuchó ayer sendos informes del secretario general de la ONU, Kofi Annan, y su enviado especial a Irak, Lakhdar Brahimi, sobre la crisis iraquí, tras las consultas privadas del domingo dedicadas a dos cartas colaterales del borrador, cuya cuarta versión conocida ayer continua suscitando disidencias. Aún cuando estadounidenses y otros diplomáticos confían en que se aprobará en los próximos días con el voto unánime de los miembros del Consejo, persiste el nudo gordiano de la transferencia de la soberanía a las autoridades interinas iraquíes. Al concluir sendos informes de Annan y Brahimi al Consejo, el embajador argelino ante la ONU, Abdallah Baali, señaló que la mayoría de los 15 miembros del cuerpo «no estamos satisfechos» y que «aún deben pulirse algunos lenguajes». *