Irak: inspectores reiteran las visitas

FURIO MORRONI – BAGDAD Y BEIRUT, ANSA

Los inspectores de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) visitaron por tercera vez en pocos días el centro de investigación nuclear de al Tuwaitha, 20 kilómetros al sur de Bagdad, que había sido inspeccionado dos veces en la semana pasada.

Los expertos, que eran el doble de la inspección anterior, recogieron durante siete horas muestras desde el sistema de cloacas hasta en el terreno circundante.

Otro equipo de la Comisión de Control, Verificaciones e Inspecciones de las Naciones Unidas (Unmovic) se trasladó a Falouja, 50 kilómetros al oeste de la capital, donde se encuentra una fábrica de pesticidas, de la cual se sospecha fabrica armas químicas y biológicas. La fábrica está dentro del complejo militar de la Compañía general Al Tariq, administrada por el Comité para la industrialización militar. También ese sitio, donde ayer los expertos estuvieron cuatro horas, fue controlado el domingo, pero los inspectores no precisaron el motivo del regreso.

En las labores de la jornada participaron algunos de los 25 nuevos expertos que arribaron el domingo a Bagdad para reforzar a los 17 colegas, presentes en el país desde el 25 de noviembre.

Fuentes de la ONU hicieron saber que un helicóptero será utilizado por hombres de la organización internacional en las próximas inspecciones.

Desde Tokio, donde se encuentra de visita, el director general de la AIEA, Mohammed el Baradei, dijo hoy que «hace falta tiempo para conocer el juicio de mi agencia, crucial para decidir la guerra o la paz» sobre el informe elevado por Irak a la ONU.

El informe de más de 12.000 páginas, escritas en inglés y árabe, está siendo analizado en Nueva York, sede de la Unmovic, y en Viena, sede de la AIEA, bajo la atención de la comunidad internacional. El vicepremier y canciller de Kuwait, al Sabah al Ahmad al Sabah, dijo al diario árabe Asharq al Awsat que «la guerra será inevitable» si la dirigencia iraquí «sigue obstinada» en negar la posesión de armas de destrucción masiva y sigue «haciendo mal las cuentas como en el pasado».

El gobierno de Kuwait, además, como destacó el periódico internacional al Hayat, presentará una protesta ante la ONU y la Liga Arabe relacionada a las declaraciones hechas el sábado por el presidente iraquí Saddam Hussein, quien, en un mensaje televisivo instó a los kuwaitíes a derrocar a sus gobernantes «que complotan» contra Irak.

Saddam también elogió los recientes ataques cometidos por ciudadanos de Kuwait contra los militares estadounidenses desplegados en ese país, en uno de los cuales fue asesinado un marine. *