Uruguayos campeones de América

Sergio Daniel Orteman y Hernán Rodrigo López se coronaron Campeones en la Copa Libertadores de América, con el equipo paraguayo Olimpia, el que derrotó por penales al brasileño São Caetano, en cifras de 4-2.

Tras vencer el equipo brasileño en la primera final jugada en Asunción por 1-0, los fanáticos norteños esperaban dar la vuelta olímpica en su casa. Más aún teniendo en cuenta que ayer se retiraron ganado 1-0 el primer tiempo.

Sorpresa y media la que recibieron, cuando la escuadra de Orteman y López igualaron el trámite y posteriormente lo dieron vuelta, quedando 2-1 el marcador en el partido y 2-2 el global.

Esto posibilitó a Olimpia, que hace una semana cumplió 100 años de vida, festejar tras la ejecución de remates penales su tercera Copa Libertadores en su riquísima historia (anteriormente se coronó en 1979 y 1990).

Los «guaraníes» iniciaron mejor, pero…

Contrario a lo que se esperaba, Olimpia inició mucho mejor el partido que São Caetano, debido a que lo controló los primeros doce minutos en forma ordenada y con dos chances claras para abrir el marcador.

Pero desperdició estas situaciones y lo pagó muy caro, debido a que el conjunto local de a poco se hizo del dominio de la pelota y así comenzó a llegar a la valla de Ricardo Tavarelli, aunque sin mostrar muchos argumentos para quebrar el cero.

Por si fuera poco, Tavarelli mantuvo la irregularidad de la primera final, saliendo en forma defectuosa a cuanto centro le llegó a su área, dejando en evidencia que en cualquier momento podía padecer riesgo su escuadra en cada ataque rival.

Con Olimpia jugando de igual a igual, el São Caetano debió replegarse un poco más en su mediocampo para tratar de recuperar balones, buscando certeras habilitaciones para sus mediocampistas y atacantes, quienes lucieron muy solos.

Distracción defensiva y a cobrar

Una distracción defensiva en el elenco paraguayo, sobre el minuto 31, posibilitó que la parcialidad local festejara la apertura del marcador.

Una hermosa pared efectuada entre el centrodelantero Somália y el experimentado mediocampista Aílton (34 años), culminó con la perfecta definición del volante, quien batió sin mostrar nervios a Tavarelli, quien nada pudo hacer ante la situación mencionada.

El gol echó a tierra las aspiraciones olimpistas, quienes observaron cómo todo se les hacía cuesta arriba.

Cercano a los 40 minutos, los nervios comenzaron a quebrar el ánimo de los jugadores y el árbitro central colombiano Oscar Julián Ruiz debió parar el partido para colocarle el freno a los jugadores.

Precisamente en esta incidencia, que no llegó a mayores, se retiró expulsado el entrenador local Jair Picerni.

El 1-0 favorable a São Caetano clausuró la primera mitad.

Olimpia ganó el segundo tiempo y forzó los penales

Si el primer tiempo fue sorpresivo por el desempeño de Olimpia, más sorpresa se logró observar en el segundo período, donde el equipo dirigido técnicamente por el argentino Nery Alberto Pumpido dio vuelta el partido, y de 0-1 pasó a ganar 2-1.

La «garra guaraní» echó a tierra al débil conjunto brasileño, que debió replegarse en su mediocampo y se soltó cuando faltaron diez minutos para el final del cotejo, ya con el 2-1 en su contra.

Los uruguayos Sergio Orteman y Rodrigo López fueron piezas clave en el andamiaje del elenco «centenario», el cual jugó en gran forma, dejando en el terreno de juego «sangre, sudor y lágrimas» para levantar el marcador adverso.

Las anotaciones del volante argentino Gastón Córdoba y el centrodelantero Richart Báez (a medias con Orteman) fueron las que colocaron a Olimpia arriba en el marcador.

Sobre el final del segundo tiempo, Víctor Quintana vio su segunda amarilla, la que le costó la expulsión del campo de juego.

Allí fue cuando São Caetano arremetió, pero el tiempo y la falta de ideas no le permitieron emparejar el resultado en dos goles y de est!=a forma los equipos se fueron a penales; los cuales coronaron a Olimpia como el mejor equipo de la temporada. *

SÃO CAETANO 1(2)

Silvio Luiz

Russo

Daniel

Dininho

Rubens Cardoso

Robert

Marcos Senna

Adãozinho

Ailton

Anailson

Somália

Suplentes: Luciano, Bruno Marques, Jean Carlos y Marcelo.

Cambios: 60´ Serginho por Robert, 78´ Wagner por Ailton y 92´ Marlon por Anaílson.

 

OLIMPIA 2(4)

Ricardo Tavarelli

Néstor Isasi

Nelson Zelaya

Julio C. Cáceres

Henrique Da Silva

Sergio Orteman

Julio César Enciso

Víctor Quintana

Gastón Córdoba

Miguel Benítez

Richart Báez

Suplentes: Danilo Acébal, Pedro Benítez, Carlos Estigarribia y Francisco Esteche.

Cambios: 62´ Rodrigo López por Miguel Benítez, 73´ Mauro Caballero por Gastón Córdoba y 81´ Juan Carlos Franco por Richart Báez.

 

Goles: 31´ Ailton (SC), 48´ Gastón Córdoba (O) y 57´ Richart Báez (O).

Definición por penales: São Caetano (2): Adãozinho (gol), Marcos Senna (gol), Marlon (afuera) y Serginho (afuera). Olimpia (4): Enciso (gol), Orteman (gol), López (gol) y Caballero (gol).

Arbitros: Oscar Julián Ruiz, Owaldo Diaz y Eduardo Botero (Terna de Colombia).

Cancha: Estadio Paulo Machado de Carvalho «Pacaembú» (San Pablo, Brasil).

Expulsados: 42´ Jair Picerni (DT de SC) y 85´ Víctor Quintana (O).

Tarjetas amarillas: 3´ Julio César Cáceres (O), 41´ Russo (SC) y Miguel Benítez (O), 51´ Víctor Quintana (O), 61´ Sergio Orteman (O), 62´ Marcos Senna (SC), 85´ Víctor Quintana (O) y 92´ Julio César Enciso (O).

Espectadores: 38.000.