Preparación.

Más que la veintena de éxitos celebrados desde hace seis días por China, la victoria en 200 metros mariposa de la nadadora Liu Zige, apenas 16ª en los rankings mundiales de 2008, reavivó en los Juegos Olímpicos la polémica sobre la preparación de los deportistas en China. Sin duda, la progresión de la nadadora de Shanghai es impresionante: entre el pasado 1º de abril y el 14 de agosto, la joven ganó 3 segundos 58 centésimas en la distancia para establecer un nuevo récord del mundo, en 2 minutos, 4 segundos y 18 centésimas. La francesa Aurore Mongel, que fue sexta, ha ganado esos 3 segundos en dos temporadas, aunque entre los 24 y los 26 años. Con sólo 19, Liu tiene un margen mayor para progresar que con 25 años y las chinas no suelen participar mucho en las competiciones internacionales en las que se baten récords.