Un privilegio reservado a pocos

Por Federico Buysan

De nuestro viaje Sydney 2000.

Una final olímpica entre el Dream Team estadounidense y Francia con presencia sudamericana. Carlos Renato Dos Santos, más conocido como Renatinho, tuvo ese privilegio reservado a pocos. Una carrera meteórica del joven árbitro brasileño, a los 20 años ya dirigía en nivel nacional, y a los 23 en 1995 lo hacía internacionalmente. En el Mundial de Grecia 98 había dirigido en semifinales y por la decisión del 5° puesto.

Básquet Caliente tuvo la ocasión de conversar en un momento tan especial vivido en la definición del basquetbol masculino en Sydney 2000:

«Esto es difícil de describir. Soy joven, quince años de árbitro. Era ya un premio muy grande estar en la olimpíada. No dudaba de mis condiciones, pero eran muchos los árbitros de experiencia que participaban».

Para él fue un premio al arbitraje sudamericano:

«En el área sudamericana se arbitra bien. Yo con 27 años ya llegué a dirigir en dos mundiales, mayores y sub-22, una final olímpica. Esto no solamente engrandece mi trabajo, Chávez estuvo en la final femenina, ni de Argentina o Brasil, sino de todos los sudamericanos. El arbitraje lo tomó con amor. Ahora debo seguir buscando nuevas motivaciones».

–¿No quedan muchas?… vas dejando pocas cosas por el camino:

–¡Qué va! Quedan unas cuántas por hacer, la motivación pasa ahora por llegar a estar en el Mundial de 2002 en Indiánapolis y los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. Quién sabe también si no hay otro árbitro sudamericano arbitrando dichas finales.

–¿Para el resto de tus coterráneos, no hay muchas posibilidades entonces?

–No, por el contrario se debe seguir trabajando para superar a los otros. Creo que con las críticas no se sale adelante, es trabajando como logran alcanzar los objetivos, en la medida en que se comprenda eso otros pueden tener su chance.

Renatinho analizó la final entre Estados Unidos y Francia desde dentro…

«Fue un partido bien disputado. Estados Unidos tiene mucho control del juego, tú los miras y están siempre tranquilos, administran bien la diferencia, nadie va a descubrir la categoría de sus jugadores».

El pito brasileño se encargó de poner en su lugar el basquetbol en la final y Payton lo comprendió…

«Sí, cuando hay algo fuera de lugar se debe corregir, el que falte el respeto o provoque a los árbitros o los rivales debe ser puesto en su lugar.

Lo sancioné con una falta técnica y todo arreglado, lo entendió, luego se dedicó a jugar al basquetbol. Las reglas son para cumplirlas y así se controla disciplinariamente el juego».

–Es llamativa la diferencia entre lo que se pita afuera y cómo se pita en el ámbito sudamericano, ¿por qué la diferencia?

–Se deja jugar más contacto. La diferencia es que nuestra cultura es más fuerte, los jugadores nuestros no comprenden marcar fuerte con fuerza mal intencionada. Si dejamos jugar de esa manera por ejemplo en un Brasil-Uruguay, Argentina-Uruguay o Brasil-Argentina se arma un lío bárbaro.