Aclaración pública al Sr. Pablo Bentancur

En Montevideo, a veintidós de agosto de dos mil seis, estando en audiencia el suscrito Juez Letrado de Primera Instancia en lo Penal de 13º Turno, asistido del autorizante, comparecen, por la parte denunciante: Sr. Pablo Martín Bentancur Rubianes, asistido del Dr. Gustavo Bordes Leone, y por la parte denunciada: Sr. Ricardo Mario Domínguez Capeluto, asistido por el Dr. Carlos Bustamante, ya filiados en autos; y el Ministerio Público, representado por la Dra. Ana Valverdú de la Fiscalía Nacional en lo Penal de 6º Turno, de acuerdo a lo dispuesto.

Dando comienzo al acto se plantea por parte de los profesionales de ambas partes que se ha arribado a un texto en el que concuerdan que dice lo siguiente:

A la opinión pública

Por la presente el Sr. Ricardo Domínguez desde hacer las siguientes puntualizaciones:

A mediados del año pasado, la publicación periodística «100% fútbol» me realizó una entrevista que fuera publicada en agosto de 2005.

En dicha entrevista hice determinadas afirmaciones que pueden haber herido el honor y el decoro de alguna persona, por lo que tengo el deber de aclarar mis dichos y pedir las disculpas del caso.

En efecto, allí afirmé que no creía compatible ser dirigente de un cuadro de fútbol y a su vez socio de un contratista de jugadores (en el caso me refería al Sr. Pablo Bentancur) agregando un refrán que dice «no basta ser honrado sino que además hay que aparentarlo» y que esta situación podría dar lugar a pensar cualquier cosa.

No fue mi intención cuestionar la profesión de contratista de jugadores ni mucho menos a la persona del Sr. Pablo Bentancur en particular.

Más adelante en la entrevista realicé manifestaciones para con la persona del Sr. Bentancur, pero que se referían a la situación de un jugador de fútbol, cuyo proceder profesional yo no compartí. Sin perjuicio de ello, debo reconocer que leídas mis declaraciones sin conocer el contexto, pueden herir el honor y decoro del Sr. Pablo Bentancur.

Es por ello que deseo dejar en claro que no tengo ninguna objeción hacia la persona del Sr. Pablo Bentancur, y que si bien puedo discrepar con él profesionalmente, así como con cualquier otro contratista o persona vinculada al fútbol, siempre dichas discrepancias se refieren a lo profesional y nunca a lo particular, y mucho menos a la moral del Sr. Bentancur, cosa que no me corresponde ni es ni fue mi intención destacar.

En el entendido que mis afirmaciones puedan haberse interpretado en sentido equivocado efectúo la presente aclaración pública, solicitando las disculpas del caso, si mis expresiones hubieren ofendido al Sr. Bentancur.

RICARDO DOMINGUEZ