"Yo no hago películas uruguayas, hago películas"

En su edición del 5 de agosto de 2001, LA REPUBLICA entrevistó a Alvaro Buela, el realizador de Una forma de bailar. Durante la larga charla, surgió el tema del «cine uruguayo».

–Se ha hablado mucho a partir de un par de películas que se han estrenado últimamente, de un nuevo cine nacional. ¿Te parece posible hablar de cine uruguayo?

–No, no creo que se pueda hablar de cine uruguayo, por varias razones. Primero, porque cuando se habla de cine y una nacionalidad, se habla de una cinematografía, un respaldo de imágenes que avale el término y este no es el caso. Segundo, porque tengo mis dudas si lo que se ha hecho acá hasta hoy es cine o son preparativos para una cinematografía. Hace poco leía una entrevista al escritor Alejandro Paternain en la que hablaba de la poca narrativa que había sobre la época colonial. Eso me dio para pensar en la escasez de relatos que hay a todo nivel en el Uruguay. Si ni siquiera en literatura hay proliferación de relatos, más difícil es que haya en cine donde se necesitan mucho más medios. Hay una suerte de obturación histórica, que no sé si tiene que ver con la proliferación de críticos o una censura o autocensura. Solo basta con pensar en lo difícil que resulta hacer relatos sobre la historia del Uruguay, si a partir de una canción de El Cuarteto de Nos hay un proyecto de ley en el Parlamento que impide hablar de Artigas como si fuera una persona. Volviendo a la pregunta, yo no hago películas uruguayas hago películas. Y naturalmente el material con el que cuento soy yo y el medio en el que me muevo, entonces indefectiblemente van a ser películas hechas en Uruguay. Pero no digo que sea cine uruguayo, ni siquiera digo que sea cine. Cuando vi por primera vez 25 Watts sentí que era lo primero que se podía tomar como cine uruguayo. Sentí que había algo inaugural sin andar diciendo que era inaugural, a diferencia de lo que ha ocurrido siempre. Dejémonos de embromar con fundar algo. Nunca es la primera vez, porque aunque sea la primera película que se filma en Uruguay ya hay cien años de cine atrás. Me parece tan provinciano segur en eso. Es como querer trasladar al cine lo que no da el fútbol. Es tan mediocre como pensamiento que no da ni para hablar. Hay un triunfalismo idiota y lo peor es que mucha gente que está involucrada se la cree. *