Picardías cinéfilas de Borges

Sammaritano, director de la Escuela Nacional de Cinematografía Argentina y presidente del Cineclub Núcleo (fundado en 1954) dijo que «era un club en el que también participaban Victoria Ocampo, Aldo Pellegrini, Horacio Cóppola y al que traían de contrabando muchas películas poco conocidas, cine francés, o filmes como «El acorazado Potemkin» y los vanguardistas».

Salvador Sammaritano, miembro asimismo de la filmoteca Buenos Aires, participó ayer en el Seminario sobre Jorge Luis Borges que tiene lugar en el marco de un encuentro sobre el escritor argentino organizado por la Sociedad Mundial de Amigos de Jorge Luis Borges en Valldemossa, en la isla balear de Mallorca. «Lamentablemente no tengo conmigo los datos exactos porque los dejé en Buenos Aires con el apuro del viaje», se excusó Sammaritano quien dijo que seguramente se habían inspirado en el primer cineclub del mundo, fundado en el novecientos y algo por un crítico francés de apellido italiano, Ricciotto Canudo, que en París los llamó «Club de amigos del séptimo arte». «Es algo que no se ha divulgado demasiado, aquí, donde están todos los máximos estudiosos de Borges, nadie lo sabía», agregó.

El escritor y el cine

Borges, explicó en su disertación sobre el escritor y el cine, «ejercía crítica cinematográfica en el mensual Sur y era un cinéfilo empedernido que siguió yendo al cine cuando era ciego. Una vez me lo encontré y me dijo que venía de escuchar una película muy interesante», relató. Sammaritano se refirió en varias ocasiones al mejor tratado sobre Borges y el cine, un libro de Edgardo Cosarinsky que está «completamente agotado», lamentó.

El cinéfilo amigo de Borges trajo desde Buenos Aires una serie de películas que presentó en el apartado de este encuentro dedicado a la pantalla grande. Sammaritano presentó las películas escritas por Borges (como «Invasión», un guión del escritor adaptado por Hugo Santiago) y adaptaciones de obras suyas como «El hombre de la esquina rosada» .

La más interesante hasta ahora ha sido «El amor y el espanto», en la que Borges, representado por Miguel Angel Solá, es protagonista de sus ficciones, vive sus ficciones de manera extaordinaria», señaló Sammaritano. Otra de las presentadas fue «Los libros y la noche», con Héctor Alterio y Walter Santana, un actor ciego que hace magníficamente de Borges, concluyó. *