En la mejor tradición de la "Commedia dell’arte"

Lamentamos que nuestros espectadores no hayan podido apreciar, en la extensión que merece el artista, con la excepción de un grupo de espectadores «talentosos» (según expresión del mismo Palese) las aptitudes creadoras y condiciones histriónicas de un artista tan completo y diverso como Luiz Henrique Palese.

Palese y Adriane Mottola es uno de los creadores (1988) y animadores del teatro «Stravaganza» de Porto Alegre, cuyo espectáculo Decamerón, con dirección del mismo Palese, obtuvo el Florencio al mejor espectáculo extranjero en 1995 y que en Porto Alegre ha dirigido una docena de espectáculos teatrales, de los cuales cinco han obtenido el premio al mejor espectáculo del año, y que ha sido distinguido con veinte premios individuales.

Palese es autor, actor, director, escenógrafo, vestuarista e iluminador; cursó estudios de clown y de bufón con Philippe Gaulier. Con Adriane Mottola o singularmente dirigió Shandar e o feitico de mungo (1988), Por un punhado de jujubas (1990), A Lenda do rei Arthur (1991), O ovo de Colombo (1992), Decamerón (1993), O rei nunca riou de Italo Calvino (1993), O Pastelao de Roberto Oliveira (1995), Belíssima Comedia para um Arlequim e dois Enamorados (1996), Fellini per Stravaganza (1997), Arlecchino, Servidor de dois padroes de Goldoni (1997), y Bebe Bum (1999).

Cómo vivir con los muertos, sobre los problemas sociales de un hombre que, por uno de esos errores burocráticos que la informática ha agravado, está muerto para el registro civil, muestra a Palese en la plenitud de su talento y sus recursos.

El actor se presenta con todas las características de lo mejor de la «Commedia dell’arte»: un actor sobresaliente que a la vez es autor y capaz de improvisar con felicidad, un texto agudo y crítico, delineado a grandes rasgos, una escenografía mínima, un vestuario de una sobriedad espartana, un magnífico empleo de una máscara, una capacidad mímica y de interpretación para forjar, por sí solo, todo un diálogo y hasta una situación dramática, como en la brillante escena en que se enfrenta al funcionario que le informa de su muerte, donde los tics de la burocracia están enumerados y descritos con tanta sobriedad como eficacia, con tanta exactitud como mesura.

Nada hay sobreactuado, por mínimo que fuere, en esta demostración de virtudes actorales: Palese cumple la paradoja de dar contenidos graves, dramas ciertos, situaciones críticas sin el menor énfasis, con una uniforme convicción y con una serenidad monacal.

Tanto Italia, donde el actor cursó teatro y de donde, por su apellido, suponemos que proviene su familia como Brasil suelen asociarse en nuestro pensamiento a la exuberancia y al ruido; con Luis Henrique Palese las asociaciones son con la elegancia y hasta con la austeridad, muy clásica, de sus mejores artistas.

 

Como vivir con los muertos, de Luiz Henrique Palese, del teatro Stravaganza de Porto Alegre, con su actuación y dirección, música de Adriane Mottola e iluminación de Graziella Souza. En Teatro del Círculo.