La historia reciente uruguaya en libro de periodista italiana

Di Gaetano colabora con los periódicos de izquierda italianos Manifesto y L’Unita, al tiempo que expone en Roma una serie de fotografías históricas tomadas durante las décadas de los años 70 y 80 en diferentes partes de Italia, cuya temática es el movimiento feminista de ese país.

Fascinada por la personalidad de José Mujica, a quien considera un «hombre de ideas claras y un sembrador de auténticos valores humanos», Di Gaetano fue una de las personas que asistió al festejo íntimo del flamante presidente electo en la noche del 29 de noviembre en el quincho de Varela.

El libro «Montevideo-Estocolmo, ida y vuelta, tres historias» será presentado el viernes 18 de este mes a la hora 19.00 en el Museo de la Memoria (Avenida de las Instrucciones de 1813, 1057). En la ocasión la autora estará acompañada por una de las protagonistas del libro, María Emilia Parola y por Rodolfo Panfilo quien aportó al volumen una breve y acertada contextualización histórica.

«Este trabajo lo he realizado tomando en cuenta que la historia no las hacen las heroínas, sino el pueblo. Estas tres uruguayas no se han sentido nunca heroínas, sino que se han considerado a sí mismas como gente de a pie, simples ciudadanas que, en un período particularmente difícil, han elegido hacer lo que entendían que debían hacer». Respecto a su vinculación con ellas, Di Gaetano expresó que las conoció en Estocolmo, «fue en una fiesta de latinoamericanos a la que fui invitada. Descubrí que estaban llenas de vida, de alegría, de solidaridad entre ellas. Yo casi no conocía a Uruguay, apenas sabía algo sobre el MLN. Traté de averiguar algo acerca de sus vidas pero ellas eran muy reservadas. Recién después de algo más de cuatro años de habernos conocido, y al encontrarnos ellas tres y yo en Montevideo, comenzaron a narrarme sus vivencias. Fue recién en 2005 tras la primera victoria del Frente Amplio, cuando ellas se dieron cuenta que era importante dejar constancia de lo que guardaban en su memoria. Tanto para para sus hijos y nietos como para la sociedad en general».

«Este no pretende ser ni un libro histórico ni de personajes importantes, sino una pequeña memoria de lo que estas mujeres son, sin declaraciones rimbombantes, pero con mucho sentido, sentimiento y calor, en donde la simplicidad del coraje las llevó a vivir hechos heroicos».

El libro bilingüe editado en Italia por Editrice Filef reúne las vivencias de Armonía Silvera, Emilia Parola y Zulma Martínez, tres uruguayas exiliadas en Suecia durante los años de la dictadura, tres compatriotas que se conocieron en la ciudad de Estocolmo, tres militantes políticas y sociales que, como relata Di Gaetano «eran muy diferentes pero compartían el hábito de la ayuda recíproca y mantenían un gran sentido de complicidad.

Por lo tanto, he querido contar tres destinos de mujeres comunes, en circunstancias no comunes del Uruguay de los años 70 y el precio que han tenido que pagar para mantener su integridad y su dignidad y la riqueza espiritual que han adquirido».

En el prólogo de la edición la autora agradece a las protagonistas por la generosidad de haberle permitido «entrar en sus familias y en su intimidad», y por haber aceptado remover junto a ella, «recuerdos que a menudo resultan ser muy dolorosos. Ellas lo han hecho porque creen en el valor del testimonio del pasado, para que todos sepan y para que no vuelva a suceder».

Algo ­aunque nunca es suficiente­ se ha escrito acerca del período dictatorial en nuestro país. Casi siempre han sido testimonios de personas que han tenido o tienen una fuerte presencia pública. Muy poco, o casi nada se ha escrito sobre los testimonios de la gente común, de los ciudadanos de a pie que, dentro o fuera de fronteras, han tenido el valor de soportar el brutal peso de la dictadura cívico-militar y, dentro de sus posibilidades, rebelarse y enfrentar con valentía y dignidad el malón autoritario. Este libro trata precisamente, en parte, de subsanar esa carencia.

Tres compatriotas, tres mujeres que desde sus vivencias personales, trazan un panorama epocal que trasciende sus propias vidas para constituirse en un aporte insoslayable a la historia reciente de nuestro país. Un libro que refleja lo sucedido dentro y fuera de fronteras y que atrapa al lector desde la primera hasta la última página.