PARA ELLOS

La oferta en materia de literatura en nuestro país, que abarca la importantísima producción nacional y la también abundante que nos llega del exterior, es por demás variada, aunque su calidad suele ser, en muchos casos, despareja.

En el marco de los Premios Fondos Concursables 2008, se editaron recientemente dos obras destinadas al público infantil, que resaltan especialmente por su cuidada elaboración, su buena escritura y una adecuada transmisión de valores morales y culturales.

«Juan y Nicanor, dos niños de la Banda Oriental», de la cuentista Raquel Martínez Silva, es un libro que relata la historia de los pequeños del título: un hijo de un próspero comerciante y un esclavo, que, a pesar de sus diferencias sociales, forjan una entrañable y conmovedora amistad.

Más allá de lo ameno de la anécdota, es particularmente destacable la cuidada reconstrucción de época y la información en torno a las costumbres y usos en tiempos de la Banda Oriental que nos ofrece la autora.

El libro, que está escrito con un lenguaje prolijo pero sumamente accesible a la masa de lectores a la cual va dirigido, aporta valiosos conocimientos acerca de acontecimientos cruciales de nuestro pasado, como las invasiones inglesas y el sitio de Montevideo, entre otros.

Asimismo, Raquel Martínez Silva ensaya una mirada sensible e inteligente, que transforma a este cuento largo en un fascinante viaje de descubrimiento de la historia nacional para los más pequeños.

Por su parte, «Diógenes no quiere ser ratón», del escritor Sergio López Suárez, es una ficción dirigida a un público aún más menudo, que narra las amenas peripecias de un simpático roedor.

Este pequeño animalito, que no está nada conforme con su aspecto exterior, experimenta sucesivas transformaciones en otros especímenes de la escala biológica. Primero, muta en jabalí, luego en carpincho y, más tarde, en liebre y en zorrillo, lo cual le genera un conflicto de identidad.

El autor administra sabiamente la diversión, conformando un producto literario destinado únicamente a lectores debutantes.

 

(Ediciones de Trilce)