"Amor de invierno", en El Galpón

Sin haber leído el texto original de Halley, estamos convencidos de que vimos, si no la mejor, la más aplicada y afectuosa versión posible.

La obra de Halley Mora (1996) recuerda poderosamente al filme «Elsa y Fred», que hizo la fama mundial de China Zorrilla (dirección Marcos Carnevale, 2005). Hay una misma mujer mayor, desfachatada y suelta de lengua; el mismo hombre mayor, más envejecido que anciano, más rígido que serio, más timorato que honesto.

La pieza comienza en un tono ingenuo, con los intentos de Sara (Carla Brum) de poner al día a Miguel (José Iglesias) con el uso de mocasines y sacos sport en vez de ternos y zapatos de punta cuadrada. Este llano buen humor, que podría justificar la pieza, se desbarranca pronto por las escarpadas pendientes de un melodrama que haría retroceder, espantados, a los libretistas del radioteatro. Halley Mora se pone solemne. No hay sexo, ni se intenta; hay, en cambio, una bebita que se trata de adoptar, un abogado hijo de la dama, que hace lo que puede, madres que reclaman, médicos cancheros, juezas autoritarias y parejas más aceptables como padres que dos septuagenarios; no faltan peripecias imposibles; la pieza termina con una muerte en escena.

La puesta en escena es ágil y efectiva. Al fin, un público de personas mayores aplaudió de pie. Se tocó, con escenas rudimentarias e infantiles, una cuerda sensible. Las localidades se agotan.

 

AMOR DE INVIERNO, DE Mario Halley Mora, con Carolina Piñeyro, José Iglesias, Carla Brum y Gustavo Rodríguez. Vestuario de Gigi Porter, música de Leonel Leymonié, iluminación, espacio escénico y dirección general de Arturo Fleitas. En teatro El Galpón, sala Cero. Avenida 18 de Julio 1618.