El diario privado de Adán y Eva llega al Teatro Stella D’Italia

El escritor Mark Twain escribió dos diarios: el de Adán en 1904 y el de Eva en 1906. Sobre esa obra, China Zorrilla creó un show con música en vivo y puesta en escena que fue estrenado en julio de 1982.

Zorrilla y Perciavalle encarnan a los protagonistas de la historia relatando en la soledad de un escenario su diario íntimo.

Mixtura de comedia y café concert, el show se transforma por momentos en diálogo entre la platea y los artistas a través de gestos cómplices y resoluciones jocosas. Eva hace las veces de mandamás y Adán adopta posturas de pequeño contrariado, o de adulto perezoso y de menor inventiva que su compañera.

En las partes que se deja entrever lo escrito por Twain aparece un mundo idealizado, donde lo que interesa a Adán no es tanto tener con quién hablar sino saber para qué está en ese lugar. Pregunta para la que no logra encontrar respuesta. Por el contrario, su compañera, mucho más inquieta, cree haber hallado varias soluciones al dilema.

Este diario íntimo a dos voces resulta ser en la versión de Zorrilla un juego actoral que resguarda anécdotas, ocurrencias y soslaya penas, no sólo de las bíblicas.

En esta pieza, Eva quiere enamorarse de la vida, y la actriz asume ese deseo de su personaje disparando emociones y convicciones propias. Así, efectúa comentarios de situaciones referidas a la obra; a modo de ejemplo, a quién pertenece la voz de Dios con la que se inicia la fábula, que en esta versión es la del cantante Raúl Lavié.

Su Eva presiente que es parte de un experimento, y en éste se adjudica el papel protagónico, algo que se subraya, reforzando la dialéctica entre el género masculino y el femenino, que en la obra son sinónimos de parquedad y charla constante. Pero estas oposiciones son resueltas entre chistes, pues el dilema no es sólo reinstalar el cuento sino también reinventarse amistosamente en la escena.

Vale destacar que en «El diario privado de Adán y Eva», los artistas compatriotas no sólo actuarán, sino que además cantarán y bailarán, acompañados en escena por el pianista Matías Piegari que interpretará la música original compuesta por Federico García Vigil.

Las localidades para el espectáculo tienen precios que van desde $ 350 hasta $ 580. Las mismas están a la venta en la boletería del Teatro Stella D’Italia y en Red Uts.