Chile recibió las pertenencias de la poeta Gabriela Mistral

La Embajada de Chile en Washington recibió este miércoles la llegada de unas cien cajas con pertenencias de la fallecida poetisa chilena Gabriela Mistral, donadas por la sobrina de la albacea que las custodió durante casi medio siglo en Estados Unidos, informaron a la AFP fuentes de la legación diplomática chilena. El embajador chileno en Estados Unidos, Mariano Fernández, que recibió las pertenencias de la Premio Nobel de Literatura en 1945, señaló que «la llegada de este valioso patrimonio es la culminación de la primera etapa de su traslado a nuestro país». A su vez añadió que el legado «ya se encuentra en territorio chileno».

Las cajas, «alrededor de cien», conteniendo libros, manuscritos, «memorabilia y muchos inéditos», habían partido por vía terrestre en la mañana del miércoles de la ciudad de South Hadley, Massachussets, según indicó el informante, que prefirió el anonimato. La apertura de las cajas que pertenecieron a Gabriela Mistral comenzará el lunes de la semana entrante. Mañana sábado llegará a Washington el experto Pedro Pablo Zegers, «que es la persona que va a catalogar y hacer el inventario de todo lo que viene, en una sala especial con las máximas medidas de seguridad en la Embajada», dijo la fuente, señalando que aún no hay fecha definida para la partida del material hacia Chile. El legado de Mistral, que estaba en manos de Dora Atkinson, sobrina de la antigua albacea y amiga cercana de Mistral, Doris Dana -fallecida el año pasado-, será administrado en Chile por la Dirección Nacional de Bibliotecas y Archivos (Dibam), que derivará una parte de las pertenencias de la poetisa a la comuna de Vicuña, 460 km al norte de Santiago, de donde era oriunda. Atkinson firmó un documento en mayo en la embajada chilena en Washington que autorizó el envío de las pertenencias de la Premio Nobel a su país. Lucila Godoy Alcayaga, nombre verdadero de Mistral, recibió el Nobel en 1945 y seis años después, el Premio Nacional de Literatura en Chile. La poetisa murió el 10 de enero de 1957 en Nueva York, a los 68 años. *