
Tras el anuncio del fallo, en el Centro Nacional de las Artes, Gelman se manifestó emocionado y dijo: “Es un gran honor que me alienta para seguir trabajando en el milagro de la creación y la palabra”, informó AFP.
“Este es el premio más importante de América Latina, que han ganado grandes poetas y escritores a quienes me siento cercano y cuya obra forma parte de mis lecturas, como Augusto Monterroso, Nélida Piñón, Sergio Pitol u Olga Orozco”, explicó.
Este año, Gelman reencontró en Uruguay a una nieta que habÃa nacido secuestrada por las dictaduras. En esa búsqueda, fue decisiva la investigación realizada por LA REPUBLICA.
El premio, de 100 mil dólares, le será entregado el próximo 25 de noviembre en el marco de la Feria Internacional del Libro que se realizará en Guadalajara. El galardón, el más importante de México y uno de los principales de habla hispana, se entrega desde hace 10 años.
El jurado señaló que “desde su primer libro, ViolÃn y otras cuestiones, publicado en 1956, hasta el más reciente, Salario del impÃo, Juan Gelman ha mantenido una admirable fidelidad a la creación poética”.
“Su vasta obra se caracterizaa por la apropiación de numerosas facetas poéticas y culturales con las que dialoga: la poesÃa mÃstica española, la hebrea –y sus vertientes bÃblica y sefardÖ, la poesÃa norteamericana, la cultura popular”, agregó.
“PoesÃa de duelo y el exilio, vinculada a las utopÃas latinoamericanas y a la reflexión crÃtica sobre ellas; poesÃa sustentada en la ética, en la cual Juan Gelman corrobora, en esta décima entrega del premio, la importancia del mismo, la excelencia de sus galardonados y sus proyecciones hacia futuro”, agregó el veredicto.
Gelman, que en la década del 70 hizo periodismo dirigiendo el suplemento cultural de “La Opinión”, habÃa ganado entre otros el premio Internacional Mondelo de PoesÃa (Italia, 1981), el Boris Vian (1983), el Juan Bautista Alberti (1995) y el Nacional de PoesÃa de Argentina (1997).
OTRAS NOTICIAS EN LARED21