Cronopios y famas de un escritor mayor

Así lo informó el gobierno regional de Galicia, que el sábado recibirá la donación en París de manos de Aurora Bernárdez, primera esposa del escritor argentino fallecido en la capital francesa el 12 de febrero de 1984. Grabaciones en súper 8 de mediados de los años sesenta que están siendo digitalizadas en el Centro Galego de Artes e Imaxe (CGAI) y unas dos mil fotografías –entre copias y negativos– realizadas por el autor de 62 Modelo para armar, La vuelta al día en ochenta mundos y Final de juego, integran esa herencia que será custodiada por el ejecutivo gallego. Su presidente, el socialista Emilio Pérez Touriño, que asumió su cargo en julio pasado tras más de dos decenios de gobiernos de derecha en esa región, será el encargado de recibir el material que perteneció al autor de Rayuela. El gobierno gallego dará a la obra de Cortázar «todo el tratamiento que se merece» y la pondrá a disposición de los ciudadanos para que «puedan disfrutarla», dijo Touriño. El fondo fílmico del escritor nacido en Bruselas el 26 de agosto de 1914, pero criado desde los cuatro años en la localidad bonaerense de Banfield, está integrado por cuatro rollos en superocho de unas dos horas en total que fueron filmados por el propio Cortázar en sus viajes a Brasil, India y Uganda. Además figuran varios cortometrajes en ocho milímetros que, según el servicio de prensa de la Xunta de Galicia, «sin perder su carácter documental, muestran cierta intención creativa» del autor que se afincó en Francia en 1951, donde empezó a trabajar como traductor independiente. El fondo fotográfico está integrado por retratos realizados por el propio Cortázar con intenciones artísticas y otros de diverso origen, pero «siempre relacionados con su contexto literario, político y biográfico», en una suerte de «álbum personal» de Julio Cortázar. Todas estas imágenes, inéditas en su mayoría, conforman una «auténtica fotobiografía» de Cortázar, incluyendo su encuentro con intelectuales de la talla de Luis Buñuel, Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, Octavio Paz y Ernesto Cardenal. Aunque Cortázar sólo visitó Galicia en los últimos años de la década del 50, tuvo muchos vínculos con esa región y su gente. En 1944, todavía en Buenos Aires, Cortázar publicó uno de sus primeros relatos en la revista Correo Literario que codirigían tres gallegos exiliados: Lluis Seoane, Lorenzo Varela y Arturo Cuadrado. Años después, en 1955, Cortázar se casó con Aurora Bernárdez, hija de gallegos nacida en Buenos Aires. Si como descubridores de la «vena narrativa» de Cortázar son mencionados exiliados gallegos, como editor por antonomasia del autor de Historias de cronopios y famas, la Xunta destaca al también gallego Francisco Porrúa, emigrado a la Patagonia argentina en los años 20. La Xunta de Galicia puntualizó que el fondo fílmico y fotográfico será trasladado a Galicia cuando concluya el inventario que el escultor argentino Julio Silva y la comisaria de arte Rocío Santacruz, están llevando a cabo en la vivienda del escritor en París. *