Broadway para los ingleses

La velada fue «boicoteada» por Elton John, debido a que su «Aida» fue excluida de las candidaturas como mejor musical. No se presentó a la entrega de los premios que serealizó en el Radio City Music Hall, pero su «Aida» conquistó cuatro premios comprendido el de la mejor música original.

El mayor número de premios, cinco, le correspondió a Kiss me, Kate; mientras el controvertido Contact, un ballet sin canciones, fue premiado con cuatro Tony, comprendido el dedicado a la mejor comedia musical.

La velada mostró también el triunfo de los británicos: además de los galardones a Blakemore, fue también distinguido Tom Stoppard, autor de The Real Thing (mejor reedición de un drama), Michael Frayn (autor de Copenhague), los actores Jennifer Ehle y Stephen Dillane (protagonistas de The Real Thing), el mismo Elton John (por la música de Aida) y William Shakespeare (Kiss me, Kate está basado en una comedia suya).

Ningún diector, antes de Blakemore, de 71 años, había ganado en las dos categorías. El veterano realizador había intentado la empresa en 1990 cuando fue candidato por el musical City of Angels y por el drama Lettice and Lovage, sin llevarse ningún premio.

«Todo lo que puedo decir es ‘Gracias Estados Unidos’–dijo el director al recibir el segundo Tony de la noche–. Y diciendo Estados Unidos entiendo Nueva York. Y diciendo Nueva York, digo obviamente Broadway».

El premio al mejor musical le correspondió a Contact, un ballet con música pregrabada y no original, sin canciones y con poco diálogo.

El sindicato de músicos protestó porque ninguna música original fue creada para Contact, y se discutió que el ballet hubiese sido considerado una comedia musical. Uno de los miembros del «comité» renunció como forma de protesta después de la candidatura del ballet.

La temporada de Broadway acaba de concluir habiendo recaudado una cifra récord de 603 millones de dólares.