Cosa negra

Se había chupado tanto en el boliche del Chiquito Otegui que algún inspector de Salud Pública pudo haberse confundido. Empero, ese vaho espeso que flotaba y hacía difícil la visión era la emanación alcohólica de los cuerpos, no humo de tabaco.

-¡Grande, el Pepe! ¡Un lión! ­gritó el Negro Collazo, cuya embriaguez había alcanzado proporciones cósmicas.

-¿Por…? ­Epifanio lo buscó infructuosamente con mirada vidriosa.

-¡Anda por todo’ lado’ arreglando cosa’! Ahora fue a Venezuela a hacé negocio’ con el Cháve…

-¿Lo nombraron ministro de Economía o Canciller? ­interrogó Otegui con maléfica intención.

-Se’gual… -dijo Ruedita de forma queda y enigmática.

-¿Qué tiene que ve’? ­se exaltó el Negro, tratando de manotear su vaso de caña con flor de cardo. ­El tipo va pa’lante… Quiere vendé todito lo que sobra acá, y si no puede quiere cambiarlo po’ lo que falta…

-Tiene razón el Negro ­terció el Cascarilla Batista, que transpiraba grapa con cáscara de tomate-, hay que hacer negocios…

-Se’gual ­repitió Ruedita y dio un enorme sorbetón a la ginebra mezclada con zanahoria rayada, que Otegui le había preparado para provocarle una diarrea.

-Un tipo que sólo es senador no puede andar por ahí vendiendo o comprando ni pañales pa’viejos ­terció el Facha Ruiz, que había tomado tanto vino que no le descendía de la laringe. -¿O esto es el carnaval de la joda? ¿Cualquier turco agarra la valija y sale?

-Se’gual… -insistió Ruedita y, ahora sí, calentó a un pueblo.

-¿¡Se’gual qué, comprimido cerebral!? ­le gritó Epifanio, con exquisita cortesía.

-Se’gual que sea senadó, cancillé, rey ‘e basto, caradura o polizó… -respondió Ruedita, con tono discepoliano. -¡L’único que tiene pa’frecer e’ leche’n polvo y l’unico que quiere comprá eso negro!

-¿¡Petróleo?!

-Sí, ‘tonce ¿pa’qué armá relajo? ­Ruedita aplanó a puro pragmatismo. ­Yo me tomo’sta querosé, pero ni mamao me pidá que chupe’sa cosa negra ‘e mierda. ¡Se’gual si el Pepe fue ‘e ministro ‘e Marenale!