Estudio de la SCJ demostró una Justicia "más rápida" en 2003 respecto a 2002

La División Comunicaciones de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) revela información del trabajo de los Tribunales de Apelaciones, instancia superior al Juzgado común sea penal, civil, laboral o de familia. Es un grupo de tres magistrados que tienen autoridad procesal conjunta para evaluar el trabajo realizado por los jueces, esto es, si es ajustado a Derecho o no.

La SCJ expresa «la importancia que adjudicamos a la difusión pública de estos logros» y señala que los «tribunales de apelaciones dictaron mayor cantidad de sentencias durante el año 2003″.

El último estudio elaborado por el Departamento de Estadísticas Judiciales (División Planeamiento y Presupuesto) del Poder Judicial sobre la duración de los procesos en los Tribunales de Apelaciones reveló que en el pasado año se dictó la mayor cantidad de sentencias desde 1998.

El análisis se realizó a partir de los relacionados de expedientes para sentencia que las distintas sedes envían mensualmente a la División de Planeamiento y Presupuesto.

La SCJ, en inusual actitud, revela los nombres de aquellos funcionarios a quienes adjudica una eficiente labor: «Verónica Saldivia (recepción e ingreso de datos), doctora Wilma Fernández (ingreso de datos y asesoramiento), socióloga Eugenia Caggiani (procesamiento, análisis y elaboración del informe) y doctor Gerardo Lorente (asesoramiento)».

Del estudio surge que se mantuvo la tendencia de años anteriores en el sentido de que los Tribunales de Apelaciones en materia civil y laboral son los que dictan la mayor cantidad de sentencias, seguidos por lo de la materia penal y finalmente los de familia.

En las materias penal y laboral es donde se dicta la mayor proporción de sentencias definitivas (aproximadamente 70% en relación con el total), mientras que en el ámbito de lo civil y de familia dicha proporción es menor, llegando a un 55% del total.

Compete a los Tribunales de Apelaciones revisar aquellos fallos de primera instancia en que alguna de las partes en litigio considera haber sufrido agravio (desconformidad fundada con la sentencia dictada). Los fallos de los magistrados pueden ser sentencias definitivas o sentencias interlocutorias (estas últimas también llamadas resoluciones interlocutorias). Ambos tipos de sentencia contienen disposiciones expresas y precisas sobre el asunto en estudio y recaen sobre las cosas litigadas por las partes con arreglo a las pretensiones deducidas, declarando el derecho de los litigantes y pronunciándose sobre las condenaciones en costas y costos.

Las sentencias definitivas ponen fin al proceso resolviendo el asunto de fondo, en tanto que las interlocutorias refieren sólo a algunos aspectos puntuales del proceso, no siempre le ponen fin al caso en estudio y pueden ser pasibles de modificación al dictarse la sentencia definitiva.

La cantidad de sentencias dictadas por los Tribunales de Apelaciones ha tenido una evolución creciente a lo largo del período analizado (1998-2003) siendo el ejercicio 2003, en todas las materias, aquel en que se dictó la mayor cantidad de sentencias. En comparación con la duración de los procesos concluidos en el año 2002, la duración promedio ha descendido en todas las materias con la excepción de Penal, que por otra parte es la que presenta siempre el promedio más bajo.

Civil

En el ejercicio 2003 se dictaron 2.148 sentencias, un 8% más que en el año 2002. El promedio de duración de los procesos concluidos con sentencia definitiva es de 8 meses. El promedio de duración de los procesos concluidos con sentencia interlocutoria es de cinco meses y medio. El ejercicio 2003 es el que registra mayor volumen de sentencias definitivas dictadas, el que comenzó a crecer a partir del año 2002, luego de haberse mantenido estable en los años 1999, 2000 y 2001. La proporción de procesos concluidos por sentencia definitiva que duran menos de un año continúa en aumento acorde a la disminución en la duración promedio que los mismos han registrado.

Familia

En el ejercicio 2003 se produjo un incremento del 22% en el volumen de sentencias dictadas en los Tribunales de Apelaciones de Familia con respecto al año 2002. Se dictaron 818 sentencias, de las cuales un 51,8% correspondieron a sentencias definitivas y un 48,1% a sentencias interlocutorias. En promedio, las apelaciones concluidas con sentencia definitiva dictada en el ejercicio 2003 presentaron una duración de 6,5 meses. Por su parte, los procesos concluidos con sentencia interlocutoria dictada el año pasado tienen una duración promedio de cinco meses. Los procesos concluidos con sentencia definitiva en estos tribunales presentaron una disminución en su duración, que pasó de 7,2 meses en 2002 a 6,5 meses en el año 2003. El ejercicio 2003 es el que registra la mayor cantidad de sentencias definitivas dictadas en los tribunales de Apelaciones de Familia, mostrando una importante diferencia respecto a años anteriores (76% más de sentencias dictadas que en el año 1998). También ha tendido a aumentar la cantidad de asuntos recibidos en los tribunales, fundamentalmente hacia el final del período de referencia.

Penal

En los Tribunales de Apelaciones en materia penal se dictaron, durante el año 2003, un total de 1.414 sentencias, un 36% más que en el ejercicio anterior. Del total de sentencias dictadas el 74% correspondieron a sentencias definitivas y el 26% a sentencias interlocutorias. Las apelaciones concluidas con sentencia definitiva en el ejercicio 2003 han registrado una duración promedio de 5,6 meses. Los procesos concluidos por sentencia interlocutoria, por su parte, registran en promedio una duración de 4,2 meses. La duración promedio de los procesos concluidos con sentencia definitiva presentó un pequeño incremento respecto a los procesos concluidos en el ejercicio 2002. Igual ocurrió con los procesos concluidos por sentencia interlocutoria. La cantidad de sentencias dictadas en materia penal es la más alta del período analizado (1998-2003), registrándose un importante incremento en el pasado año.

Trabajo

En los Tribunales de Apelaciones del Trabajo se dictaron durante el ejercicio 2003 un total de 2.043 sentencias, lo que representa un aumento del 15,3% respecto de la cantidad de sentencias dictadas por estos tribunales durante el ejercicio 2002. Del total de sentencias dictadas el 71,05% ha correspondido a sentencias definitivas, mientras que el 28,9% a sentencias interlocutorias. Los procesos concluidos por sentencia definitiva presentaron una duración promedio de 7 meses. La duración promedio de los procesos concluidos con sentencia interlocutoria es de cinco meses. La duración de los procesos tramitados en estos tribunales que concluyeron con sentencia definitiva disminuyó en casi un mes respecto a la registrada para los procesos concluidos en el ejercicio 2002 y es, además, el promedio de duración más corto de todo el período analizado. Los procesos que han concluido con sentencia interlocutoria presentan una situación similar a los concluidos con sentencia definitiva. En ese sentido, la duración promedio para los procesos concluidos en el año 2003 es la más baja desde el año 1998. La cantidad de sentencias dictadas ha ido en incremento durante los años en que se ha realizado este estudio. En los años centrales de la serie analizada, la cantidad de sentencias dictadas se ha mantenido estable, sin embargo los años límites son los que muestran mayor variación. Así, el año 2003 muestra un aumento del 86,5% respecto a las sentencias dictadas en el año 1998. *